ЕЗЭКІІЛЯ 27:20 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Дэдан гандляваў з табою каштоўнымі гунькамі для верхавой язды.

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Дэдан вёў гандаль з табою, дыванкі для сёдлаў [даваў табе].

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Дэдан даваў табе дыванкі для сёдлаў.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:20 Крыжаваныя спасылкі

БЫЦЦЁ 10:7

Сыны Хушавыя: Сэва, Хавіла, Саўта, Раама і Саўтэха. Сыны Раамавыя: Шэва і Дэдан.

БЫЦЦЁ 25:3

Ёкшан спарадзіў Шэву і Дэдана. Сыны Дэдана былі: Ашурым, Летушым і Леюмім.

ЕЗЭКІІЛЯ 25:13

за тое, так кажа Гасподзь Бог: працягну руку Маю на Эдома і вынішчу ў яго людзей і быдла, і зраблю яго пустыняю; ад Тэмана да Дэдана ўсе загінуць ад меча.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:15

Сыны Дэдана гандлявалі з табою; многія астравы рабілі з табою мены, на плату табе дастаўлялі слонавую косьць і чорнае дрэва.

ЕЗЭКІІЛЯ 27:19

Дан і Яван з Узала плацілі табе за тавары твае вырабленым жалезам; касія і пахучая трысьціна ішлі табе на абмен.

ЕЗЭКІІЛЯ 38:13

Сава і Дэдан і купцы Тарсіскія з усімі іхнімі маладымі львамі скажуць табе: ты прыйшоў, каб учыніць рабунак, сабраў полчышча тваё, каб набраць здабычы, узяць срэбра і золата, адабраць быдла і маёмасьць, захапіць вялікую здабычу?