ІСАІ 40:27 - Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Як жа кажаш ты, Якаве, і выказваеш, Ізраіле: «дарога мая схавана ад Госпада, і дзея мая забытая ў Бога майго»?

Біблія (пераклад А.Бокуна)

Чаму ты кажаш, Якуб, і гаворыш, Ізраіль: «Схаваны шлях мой перад ГОСПАДАМ, і суд мой адыйшоў ад Бога майго»?

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Чаму кажаш, Якубе, і ты гаворыш, Ізраэлю: «Схавалася дарога мая перад Госпадам. І суд мой прайшоў міма Бога майго»?

ІСАІ 40:27 Крыжаваныя спасылкі

ЁВА 23:14

Так, Ён выканаў тое, што належала мне, і падобнага на гэта многа ў Яго.

ЁВА 27:2

жывы Бог, Які пазбавіў мяне суду, і Ўсемагутны, Які засмуціў душу маю,

ЁВА 34:5

Вось, Ёў сказаў: «праўда мая, але Бог пазбавіў мяне суду.

ІСАІ 25:1

Госпадзе! Ты Бог мой; услаўлю Цябе, усхвалю імя Тваё, бо Ты зьдзейсьніў дзівоснае; вызначэньні даўнія - у ісьціне, амін.

ІСАІ 44:21

Памятай гэта, Якаве і Ізраіле, бо ты - раб Мой; Я ўзгадаваў цябе: раб Мой - ты, Ізраіле, не забывай Мяне.

ІСАІ 49:14

А Сіён казаў: «пакінуў мяне Гасподзь, і Бог мой забыў мяне!»

ІСАІ 49:4

А Я сказаў: дарма Я працаваў, на нішто і марна нікчэмніў сілу Сваю. Але Маё права - у Госпада, і ўзнагарода Мая - у Бога Майго.

ІСАІ 54:8

У гарачцы гневу Я схаваў ад цябе аблічча Маё на час, але вечнаю літасьцю памілую цябе, кажа Адкупнік твой Гасподзь.

1 ЦАРСТВАЎ 27:1

І сказаў Давід у сэрцы сваім: калі-небудзь траплю я ў рукі Саўлу, і няма мне нічога лепшага, як уцячы ў зямлю Філістымскую; і адчэпіцца ад мяне Саўл і ня будзе шукаць мяне болей па ўсіх межах Ізраільскіх, і я выратуюся ад рукі ягонай.