2 ЛЕТАПІСАЎ 30:4 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

І была гэтая рэч слушнай у вачах валадара і ў вачах усёй царквы.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

І спадабалася гэта цару і ўсяму сходу.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Такім чынам, спадабалася гэта рашэнне цару ды ўсёй супольнасці,

2 ЛЕТАПІСАЎ 30:4 Крыжаваныя спасылкі

1 ЛЕТАПІСАЎ 13:4

І сказала ўся царква, каб зрабіць так, бо слушнай была справа гэтая ў вачах усяго народу.

2 ЛЕТАПІСАЎ 30:3

бо не маглі справіць яе ў час свой, бо сьвятароў не асьвяцілася дастаткова, і народ не сабраўся ў Ерусаліме.

2 ЛЕТАПІСАЎ 30:5

І яны пастанавілі абвясь­ціць слова ў-ва ўсім Ізраілі, ад Бээр-Шэвы аж да Дану, каб прыйшлі ў Ерусалім спраў­ляць Пасху для ГОСПАДА, Бога Ізраіля, бо ня часта спраўлялі [яе так], як напісана.