2 КАРЫНФЯНАЎ 3:11 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо калі мае славу тое, што зьнікае, тым больш у славе тое, што застаецца.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Бо, калі мінушчае слаўнае, дык болей слаўнае тое, што застаецца жыць.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо калі тое, што прамінае, мае славу, то тым больш слаўнае тое, што трывае.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:11 Крыжаваныя спасылкі

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:10

Бо і тое, што мела славу, не было слаўным у сваёй меры з прычыны бязьмернасьці [будучай] славы.

2 КАРЫНФЯНАЎ 3:12

Дык, маючы гэткую надзею, дзейнічаем з вялікай адвагаю.

2 КАРЫНФЯНАЎ 4:1

Дзеля гэтага, маючы такое служэньне, бо мы атрымалі літасьць, мы не журымся,

ГАБРЭЯЎ 8:13

Калі кажа “новы”, учыніў старым першы; а тое, што старэе і здаўніваецца, блізкае, каб шчэзнуць.