ЛУКАША 3:30 - Біблія (пераклад А.Бокуна) Сымонаў, Юдаў, Язэпаў, Янанаў, Эліякімаў, Біблія (пераклад В. Сёмухі) Сымонаў, Юдаў, Язэпаў, Ёнанаў, іліякімаў, Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) сынам Сімяона, сынам Юды, сынам Язэпа, сынам Ёны, сынам Эліякіма, |
І вось, быў у Ерусаліме чалавек на імя Сымон. І быў ён чалавек праведны і пабожны, які чакаў пацяшэньня Ізраіля, і Дух Сьвяты быў на ім.