І прынесьлі мы як дар ахвярны ГОСПАДУ знойдзеныя вырабы з золата: ланцужкі, бранзалеты, пярсьцёнкі, завушніцы і нашыйнікі, каб перапрасіць за душы нашыя перад абліччам ГОСПАДА».
ЛІКІ 31:51 - Біблія (пераклад А.Бокуна) І ўзялі Майсей і Элеазар сьвятар золата і ўсе вырабы з яго. Біблія (пераклад В. Сёмухі) І ўзяў у іх Майсей і Элеазар сьвятар золата ва ўсіх гэтых вырабах; Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года) І ўзялі тады Майсей і святар Элеязэр золата і ўсе каштоўнасці; |
І прынесьлі мы як дар ахвярны ГОСПАДУ знойдзеныя вырабы з золата: ланцужкі, бранзалеты, пярсьцёнкі, завушніцы і нашыйнікі, каб перапрасіць за душы нашыя перад абліччам ГОСПАДА».
І было золата, аддадзенага тысячнікамі і сотнікамі ў ахвяру ГОСПАДУ, шаснаццаць тысячаў семсот пяцьдзясят сыкляў.