ГАБРЭЯЎ 8:7 - Біблія (пераклад А.Бокуна)

Бо калі б той першы быў без заганы, не шукалася б месца для другога.

Біблія (пераклад В. Сёмухі)

Бо калі б першы запавет быў без пахібы, ня было б патрэбы шукаць месца іншаму.

Кнігі Святога Пісання - Біблія - Біблія — пераклад Чарняўскага (выданне 2017 года)

Бо калі б той першы быў без заганы, то не трэба было б шукаць на яго месца другога.

ГАБРЭЯЎ 8:7 Крыжаваныя спасылкі

ГАЛЯТАЎ 3:21

Дык ці Закон супраць абяцаньняў Божых? Няхай ня станецца! Бо калі б быў дадзены закон, які можа ажыўляць, праўдзіва, праведнасьць была б з закону.

ДРУГІ ЗАКОН 29:14

Ня толькі з вамі аднымі заключаю я гэты запавет і [зацьвярджаю] яго прысягай,

ГАБРЭЯЎ 7:11

Дык, калі б усё зьдзейсьнілася праз сьвятарства лявітаў, бо народ разам з ім атрымаў Закон, якая яшчэ [была б] патрэба паўставаць іншаму сьвятарству паводле парадку Мэльхісэдэка, і не паводле парадку Аарона называцца?

ГАБРЭЯЎ 7:18

Бо раней быўшае прыказаньне адкінута праз слабасьць яго і некарыснасьць,

ГАБРЭЯЎ 8:6

А цяпер Ён атрымаў служэньне тым слаўнейшае, чым лепшага Ён пасярэднік запавету, які ўзаконены на лепшых абяцаньнях.