IzEnzo 13:47 - Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴⁷ Ngokuba iNkosi yasiyala kanjalo, ithi: “Ngikubekile ukuba ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso kuze kube semikhawulweni yomhlaba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁷ Ngokuba iNkosi isiyalezile kanjalo ukuthi: “ ‘Ngikubekile ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso kuze kube semkhawulweni womhlaba.’ ”

IsiZulu 2020

⁴⁷ INkosi isiyale kanjalo yathi: “ ‘Ngikubekile ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso kuze kube semkhawulweni womhlaba.’ ”

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁷ Ngokuba iNkosi yasiyala kanjalo, ithi: “Ngikubekile ukuba ube ngukukhanya kwabezizwe, ube yinsindiso kuze kube semikhawulweni yomhlaba.

IzEnzo 13:47 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Mathewu 28:19

Ngakho hambani nifundise izizwe zonke, nibabhapathize egameni likaYise, neleNdodana, nelikaMoya oNgcwele;

NgokukaMarku 16:15

Wathi kubo: “Hambani niye ezweni lonke, nishumayele ivangeli kukho konke okudaliweyo.

NgokukaLuka 2:32

ukukhanya kokukhanyisa abezizwe, nenkazimulo yabantu bakho u-Israyeli.

NgokukaLuka 24:47

Kutshunyayelwe ebizweni lakhe ukuphenduka lokuthethelelwa kwezono ezizweni zonke, kuqalwe eJerusalema.

IzEnzo 1:8

Kepha nizakwamukeliswa amandla, uMoya oNgcwele esefikile phezu kwenu, nibe ofakazi bami eJerusalema, naseJudiya lonke, naseSamariya, kuze kube sekugcineni komhlaba.

IzEnzo 22:21

Yathi kimi: ‘Hamba, ngokuba mina ngiyakukuthuma kude kwabezizwe.

IzEnzo 26:23

ukuze uKristu ahlupheke, abe ngowokuqala ukuvuka kwabafileyo, amemezele ukukhanya kubantu nakwabezizwe.

IzEnzo 9:15

Kodwa iNkosi yathi kuye: Hamba;