UNumeri 31:48 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁸ Iziphathimandla ezaziphezu kwezinkulungwane zebandla, izinduna zezinkulungwane nezinduna zamakhulu, zasondela kuMose, zathi kuMose:

IsiZulu 2020

⁴⁸ Iziphathimandla ezazingabakhuzi bezinkulungwane zebandla, izinduna zezinkulungwane nezinduna zamakhulu, zasondela kuMose,

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁸ Izinduna zezinkulungwane zebutho, izinduna zezinkulungwane lezinduna zamakhulu zasondela kuMozisi.

UNumeri 31:48 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UNumeri 31:14

UMose wazithukuthelela iziphathimandla zebandla, izinduna zezinkulungwane nezinduna zamakhulu ezazibuya empini.

UNumeri 31:47

yebo, kule nxenye yabantwana bakwa-Israyeli uMose wathatha kube kunye emashumini ayisihlanu, awabantu nawezilwane, wakunika amaLevi agcina inkonzo yetabernakele* likaJehova, njengalokho uJehova emyalile uMose.

UNumeri 31:49

“Izinceku zakho zibale onke amadoda empi asesandleni sethu, akwasala neyodwa yethu.

UDuteronomi 20:5

“Izinduna ziyakukhuluma kubantu, zithi: ‘Ngumuphi umuntu owakhile indlu entsha engayivulanga na? Makahambe, abuyele endlini yakhe, funa afele empini, omunye umuntu ayivule.