UDuteronomi 2:26 - IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁶ “Ngase ngithuma izithunywa kuSihoni inkosi yaseHeshiboni, zisuka ehlane laseKedemoti, zinamazwi okuthula, ngokuthi:

IsiZulu 2020

²⁶ “Ngabe sengithumela izithunywa kuSihoni inkosi yaseHeshibhoni, zisuka ehlane iKedemothi, ziphethe amazwi okuthula, athi:

Contemporary Zulu Bible 2024

²⁶ Ngathuma izithunywa zisehlane laseKedemoti kuSihoni inkosi yaseHeshiboni ngamazwi okuthula, ngathi:

UDuteronomi 2:26 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Esteri 9:30

Wathuma izincwadi kubo bonke abaJuda ezifundeni eziyikhulu namashumi amabili nesikhombisa zombuso ka-Ahashiveroshi, zinamazwi okuthula neqiniso,

UNumeri 21:21

U-Israyeli wathuma izithunywa kuSihoni inkosi yama-Amori, wathi:

UDuteronomi 1:4

esenqobile uSihoni inkosi yama-Amori, owahlala eHeshiboni, no-Ogi inkosi yaseBashani, owahlala e-Ashitaroti ngase-Edireyi.

UDuteronomi 2:27

‘Mangidabule izwe lakho; ngiyakuhamba ngomgwaqo, ngingajiki ngakwesokunene noma ngakwesokhohlo.

UJoshuwa 13:18

neJahasi, neKedemoti, neMefahati,

UJoshuwa 21:37

neKedemoti namadlelo alo, neMefahati namadlelo alo, imizi mine.

AbAhluleli 11:19

“U-Israyeli wayesethuma izithunywa kuSihoni inkosi yama-Amori, inkosi yaseHeshiboni; u-Israyeli wathi kuye: ‘Ake sidabule izwe lakho, siye endaweni yethu.’