ULevitikusi 3:9 - IsiZulu 20209 Amanoni alo awathathe emnikelweni wokuthula, uyowanikela abe ngumnikelo womlilo kuSimakade: wonke umsila walo osikwe emgogodleni, amanoni emboze ezangaphakathi, nawo wonke amanoni aphezu kwezangaphakathi, Uka jalj uñjjattʼätaIBHAYIBHELI ELINGCWELE9 Wothabatha kuwo umhlatshelo weminikelo yokuthula, anikele ngomnikelo womlilo kuJehova amanoni awo, nomsila wonke ononileyo, awunqume eduze nomhlandla, namanoni asibekela izibilini, nawo onke amanoni aphezu kwezibilini, Uka jalj uñjjattʼätaContemporary Zulu Bible 20249 Kumelwe alethe umnikelo womlilo kuJehova ovela emnikelweni wokubonga; amanoni akhe nawo wonke uhlevane kumelwe asuse kanzima emgogodleni; namanoni asibekela izibilini, nawo onke amanoni aphezu kwezibilini; Uka jalj uñjjattʼäta |
Ngalona lolo suku inkosi yangcwelisa ingaphakathi legceke elalingaphambi kwendlu kaSimakade, yanikela lapho ngomnikelo wokushiswa, ngomnikelo wempuphu, nangamanoni eminikelo yokuthula, lokhu i-althare lethusi elaliphambi kukaSimakade lalilincane ukuba liwamukele umnikelo wokushiswa, nomnikelo wempuphu, namanoni eminikelo yokuthula.