UGenesise 7:17 - IsiZulu 2020

¹⁷ Laqhubeka layithela imvula izinsuku ezingama-40, akhula amanzi, awuntantisa umkhumbi phezu komhlaba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁷ Kwaba nguzamcolo emhlabeni izinsuku ezingamashumi amane; amanzi anda, aphakamisa umkhumbi; waphakama phezu komhlaba.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁷ Kwaba nguzamcolo emhlabeni izinsuku ezingamashumi amane; amanzi anda, awudonsa umkhumbi, wawuphakamisela emhlabeni.

UGenesise 7:17 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 7:12

Lana emhlabeni imini nobusuku izinsuku ezingama-40.

UGenesise 7:16

njengalokhu uNkulunkulu ayemyalile uNowa, kwangena iduna nensikazi, kukho konke okuphilayo. Esengenile uNowa, uSimakade wavala umnyango.

UGenesise 7:18

Amanzi akhula anda emhlabeni; umkhumbi wantanta phezu kwamanzi.

UGenesise 7:4

Ngokuba emva kwezinsuku eziyisikhombisa ngizodedela imvula, ine emhlabeni izinsuku ezingama-40 nobusuku obungama-40, ngibhubhise konke okuphilayo engikudalileyo emhlabeni.”

U-Amose 9:6

owakhe isigodlo sakhe esinamakamelo aphezulu ezulwini, ukwendlaleka kwaso kusekelwe emhlabeni, obiza amanzi olwandle, awathululele phezu komhlaba, nguSimakade igama lakhe.