UGenesise 18:10 - IsiZulu 2020

¹⁰ Enye yalawo madoda yathi: “Ngizobuya noma kanjani ngalesi sikhathi ngonyaka ozayo; umkakho uSara uzobe esenendodana.” USara wakuzwa lokho esemnyango wethende ngemva kuka-Abhrahama.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ Wayesethi: “Impela ngiyakubuyela kuwe emva komnyaka ngalesi sikhathi; bheka, khona umkakho uSara uyakuba nendodana.” USara wakuzwa lokhu esemnyango wetende ongasemva kwakhe.

Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Wathi: “Impela ngiyakubuyela kuwe ngesikhathi sokuphila; bheka, umkakho uSara uzakuba nendodana. USara wezwa ngasemnyango wetende elingasemva kwakhe.

UGenesise 18:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 16:10

Yaqhubeka yathi: “Ngiyozandisa izizukulwane zakho zibe ziningi kangangokuthi azinakubalwa.”

UGenesise 17:16

Ngizombusisa akuzalele indodana, abe ngunina wezizwe eziningi okuyovela kuzo amakhosi ayobusa izizwe.”

UGenesise 17:19

UNkulunkulu wathi: “Akunjalo; ngumkakho uSara ozokuzalela indodana; uyiqambe igama uthi ngu-Isaka. Ngiyosigcina isivumelwano sami nakuye, sibe yisivumelwano saphakade ngisho nasesizukulwaneni sakhe.

UGenesise 17:21

Kepha isivumelwano sami ngiyosimisa no-Isaka, ozomzalelwa nguSara ngalesi sikhathi, ngonyaka ozayo.”

UGenesise 18:9

Ambuza athi: “Uphi umkakho uSara na?” Wawaphendula wathi: “Usethendeni.”

UGenesise 21:1

USimakade wamhambela uSara njengoba ayekade eshilo, wamenzela lokho ayemethembise khona.

UGenesise 21:2

USara wakhulelwa, wamzalela u-Abhrahama indodana esemdala, ngesikhathi uNkulunkulu ayekhulume naye ngaso.

NgokukaLuka 1:13

Kepha ingelosi yathi kuye: “Ungesabi, Zakhariya, ngokuba isicelo sakho sizwakele; umkakho u-Elizabethe uzakukuzalela indodana, uyiqambe igama uthi nguJohane.

KwabaseGalathiya 4:23

Kepha eyesigqilakazi yayizelwe ngokwenyama, kodwa eyokhululekileyo izelwe ngokwesithembiso.

KwabaseGalathiya 4:28

Kepha nina bazalwane, ningabantwana besithembiso, njengo-Isaka.