Johane 9:9 - IsiZulu 2020

⁹ Abanye bathi: “Yiyona,” abanye bathi: “Qha, kodwa ifana nayo.” Indoda yathi: “Yimina.”

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁹ Abanye bathi: “Nguyena,” abanye bathi: “Qha, kepha ufana naye;” yena wathi: “Nginguye.”

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁹ Abanye bathi: Lo nguye; abanye bathi: Unjengaye; kodwa yena wathi: Nginguye.

Contemporary Zulu Bible 2024

⁹ Abanye bathi: Lo nguye; abanye bathi: Unjengaye; kodwa yena wathi: Nginguye.

Johane 9:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Johane 9:10

Base bethi kuyo: “Pho amehlo akho avulwe kanjani na?”

Johane 9:8

Ngakho-ke omakhelwane nalabo ababeyibone phambilini inqiba, babuzana bodwa, bathi: “Le ndoda akusiyo yini ebihlala inqiba na?”