Johane 20:6 - IsiZulu 2020

⁶ Wafika noSimoni Phethro owayemlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zilapho,

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁶ Khona wafika noSimoni Petru emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona,

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁶ Khona uSimoni Petru wafika emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁶ Khona uSimoni Petru wafika emlandela, wangena ethuneni, wabona izindwangu zelineni zikhona;

Johane 20:6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Johane 18:17

Intombazana engumlindimnyango yayisithi kuPhethro: “Ngabe impela nawe awusiye yini omunye wabafundi balo muntu na?” Wathi yena: “Angisiye.”

Johane 20:5

Walunguza wabona izindwangu zelineni zikhona, kodwa akangenanga.

Johane 20:7

neduku ebelisekhanda likaJesu lingekho ezindwangwini zelineni, kodwa lisongwe lodwa likwenye indawo.

Johane 21:7

Ngakho-ke lowo mfundi uJesu amthandayo wathi kuPhethro: “YiNkosi.” USimoni Phethro, ekuzwa ukuthi yiNkosi, wagqoka, ngokuba wayehamba ze, waziphonsa olwandle.