Johane 11:21 - IsiZulu 2020

²¹ UMartha wathi kuJesu: “Nkosi, ukuba ubukhona, umfowethu ngabe akafanga.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Wayesethi uMarta kuJesu: “Nkosi, uma ubukhona, umnewethu nga engafanga;

Baasraak Zulu New Testament Bible

²¹ UMarta wayesethi kuJesu: “Nkosi, uma ubukhona, umnewethu nga engafanga.

Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ UMarta wayesethi kuJesu: “Nkosi, uma ubukhona, umnewethu nga engafanga.

Johane 11:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 AmaKhosi 17:18

Wayesethi ku-Eliya: “Kodwa ngikone ngani wena muntu kaNkulunkulu? Uze lapha ukuba uzongikhumbuza isono sami nokuba kufe indodana yami na?”

AmaHubo 78:19

Bakhuluma kabi ngoNkulunkulu, bathi: “UNkulunkulu angalendlala yini itafula ehlane na?

AmaHubo 78:41

Bamlinga uNkulunkulu bephindelela, bemdabukisa oNgcwele ka-Israyeli.

Mathewu 9:18

Esakhuluma lokho kubo; kwafika umphathi othile, wakhuleka kuye, wathi: “Indodakazi yami isanda kufa khona manje, kodwa woza, ubeke isandla sakho phezu kwayo, izakuphila.”

Johane 11:2

UMariya owayegulelwa nguLazaru umnewabo, nguye lowo owagcoba ngamafutha iNkosi uJesu, wesula izinyawo zayo ngezinwele zakhe.

Johane 11:3

Ngakho-ke odadewabo bathumela kuJesu, bathi: “Nkosi, bheka, umngani wakho omkhonzile uyagula.”

Johane 11:32

Ngakho uMariya esefikile lapho uJesu ayekhona, wathi ukuba ambone wazilahla ngasezinyaweni zakhe, wathi: “Nkosi, ukuba ubukhona, umfowethu ngabe akafanga.”

Johane 11:37

Kepha abanye kubo bathi: “Lo akavulanga yini amehlo empumputhe, pho ubengekwenze ngani ukuba le ndoda ingafi na?”