Johane 1:42 - IsiZulu 2020

⁴² Wamyisa kuJesu. UJesu wambheka, wathi: “Wena unguSimoni kaJona; usuzakubizwa ngokuthi uKhefase,” okusho ukuthi ngokuhunyushwa, uPhethro.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴² Wamyisa kuJesu; uJesu wambheka wathi: “Wena unguSimoni kaJona; uzakubizwa ngokuthi uKhefase,” okuhunyushwa ngokuthi uPetru.

Baasraak Zulu New Testament Bible

⁴² Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;

Contemporary Zulu Bible 2024

⁴² Yamletha kuJesu. UJesu embuka wathi: “Wena unguSimoni kaJona;

Johane 1:42 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 AmaKhosi 5:4

Yangena, yatshela inkosi yayo yathi: “Intombazana yakwa-Israyeli yasho ukuthi nokuthi.”

Mathewu 10:2

Nanka amagama abaphostoli abali-12: owokuqala nguSimoni okuthiwa nguPhethro, u-Andreya umfowabo, uJakobe noJohane umfowabo, amadodana kaZebedewu,

NgokukaMarku 3:16

Wabamisa abali-12, wabaqamba lawa magama: uSimoni wamqamba wathi nguPhethro,

NgokukaLuka 5:8

Kuthe uSimoni Phethro ekubona lokho, waziphonsa phansi ngasemadolweni kaJesu, wathi: “Suka kimi, Nkosi, ngokuba ngingumuntu oyisoni.”

NgokukaLuka 6:14

USimoni owamqamba wathi nguPhethro, abanye kwakungo-Andreya umfowabo, uJakobe, uJohane, uFiliphu, uBhartholomewu,

Johane 13:18

“Angikhulumi ngani nonke, ngokuba ngiyabazi engibakhethileyo. Kepha ukuze kugcwaliseke umbhalo othi: “ ‘Odla isinkwa sami ungiphendukele.’

Johane 21:2

kwakukhona lapho uSimoni Phethro, uThomase okuthiwa nguDidimu, uNathanayeli waseKhana eGalile, amadodana kaZebedewu, nabanye abafundi bakhe ababili.

Johane 4:16

UJesu wathi kuye: “Hamba ubize indoda yakho, uze nayo lapha.”

1 kwabaseKorinte 1:12

Ngikusho lokhu ngokuba yilowo nalowo kini uthi: “Mina ngingokaPawula;” omunye athi: “Mina ngingoka-Apholo;” omunye uthi: “Mina ngingokaKhefase;” nomunye athi: “Mina ngingokaKhristu.”

1 kwabaseKorinte 15:5

nokuthi wabonwa nguKhefase, wayesebonwa ngabayishumi nambili.

1 kwabaseKorinte 3:22

noma uPawula, noma u-Apholo, noma uKhefase noma izwe, noma ukuphila, noma ukufa, noma okukhona, noma okusazokuba khona, konke kungokwenu.

1 kwabaseKorinte 9:5

Asinalo yini ilungelo lokuhamba nomzalwanekazi ongumkethu njengabanye abaphostoli, abafowabo beNkosi, noKhefase na?

KwabaseGalathiya 1:18

Kwathi emva kweminyaka emithathu, ngakhuphukela eJerusalema ukuze ngiyobonana noKhefase futhi ngazane naye. Ngahlala naye izinsuku ezili-15.

KwabaseGalathiya 2:11

Kepha lapho uKhefase efika e-Antiyokhe, ngamelana naye ubuso nobuso, lokhu wayenecala.

KwabaseGalathiya 2:9

Lapho bebona umusa engiwuphiweyo, uJakobe, noKhefase, noJohane: labo ababaziwa ngokuthi bayizinsika, banginika mina noBharnabha isandla sokunene sobudlelwano, ukuba thina sisebenze kwabezizwe, kodwa bona basebenze kwabasokileyo,