AbAhluleli 9:34 - IsiZulu 2020

³⁴ U-Abhimelekhi nawo wonke amabutho ayenawo bavuka ebusuku, bayolindela ukuhlasela iShekhemi, bazihlela amaviyo amane.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁴ U-Abimeleki nabo bonke abantu ababenaye basuka ebusuku, baqamekela iShekemi ngezigaba ezine.

Contemporary Zulu Bible 2024

³⁴ Khona-ke u-Abimeleki nabo bonke abantu ababenaye bavuka ebusuku, balinda ngamaqembu amane ngokumelene neShekemi.

AbAhluleli 9:34 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 AmaKhosi 5:2

Ama-Aramu ayephume ngamaviyo ukuyophanga, abuya kwa-Israyeli nentombazana encane eyayiyincekukazi yomkaNahamani.

AbAhluleli 9:33

Kuyothi ekuseni, lapho kuphuma ilanga, nivuke niphuthume emzini lapho yena namabutho ahambisana nawo bephuma beyokulwa nawe, ubenzakalise ngendlela obona ngayo.”

AbAhluleli 9:35

Lapho uGali, indodana ka-Ebhedi, ephuma, wama esikhaleni sesango lomuzi, u-Abhimelekhi namabutho akhe basuka lapho babecashe khona, bamthelekela.