Proverbios 13:3 - Qullan Arunaka DC

³ Amuyt'ampi juk'a aruki parlir jaqixa, jupa pachpaw imasiski; jan amuyt'asis sinti parlir jaqisti, jupa pachpakiw aynacht'añar puriski.

Aymar Bibliia 1986

³ Qhititejj amuyt'ampi juc'a aruqui parlqui ucajja, jupa pachpawa imasiscani, ucampis qhititï jan amuyt'asa sinti parlqui ucajja, jupa pachparaquiwa jan walt'añaru puri.

Qullan Arunaca

³ Qhititejj amuyt'ampi juc'a aruqui parlqui ucajja, jupa pachpawa imasiscani, ucampis qhititï jan amuyt'asa sinti parlqui ucajja, jupa pachparaquiwa jan walt'añaru puri.

Proverbios 13:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 141:3

Tatay, janiy kuna jan wali parlañanaksa arsuyistati.

Salmos 34:13

13 (14) Ukhamax ñanqha arunak jan arsumti, janirak k'ari arunaksa parlamti.

Salmos 39:1

1 (2) Nayax sum sarnaqañatakiw arsta, arsutaxampis juch jan lurañataki, uñisirixan nayraqatapansa lakaxsa llupt'asiñataki.

Proverbios 10:14

Yatiñan jaqinakax wali amuyt'ampiw parli, jan amuyt'asir jaqinakan parlatapasti, jan walt'añanak utjayi.

Proverbios 10:19

Sinti parlir jaqixa, sinti parlatap laykuw pantjasi; amukt'añ yatiñasti, yatiñ kankañankiwa.

Proverbios 10:8

Yatiñan jaqix arsüwinakar jaysiwa; jan amuyt'asis parlir jaqisti aynacht'añaruw puri.

Proverbios 12:13

Ñanqha lurir jaqix pachpa k'arisitapampiw k'ithuntasi, aski jaqisti jan walt'añanakatxa mistukipuniwa.

Proverbios 13:4

Jayra jaqix wal kuns muni, ukampis janiw kuns jikxatkiti; q'apha jaqisti walja yänak jikxati.

Proverbios 14:3

Jan amuyt'asir jaqix jach'achasiñampiw parli; yatiñan jaqin arunakapasti arxatañatakiwa.

Proverbios 18:21

Jakañampi, jiwañampix parlatatjam wakisi; sinti parlirinakax jan walt'añanakampiw t'aqhisini.

Proverbios 18:7

Jan amuyt'asir jaqin parlatapax jupa pachparuw aynacht'ayi; arunakapasti jakañapatakix sipitar uñtatawa.

Proverbios 20:19

Arunak apnaqir jaqix janiw mä kuns imt'añ yatkiti, arunak apnaqir jaqinakampix jan chikachasimti.

Proverbios 21:23

Suma amuyt'amp kunsa parlir jaqix, janipuniw jan walt'añanakar mantkiti.

Santiago 1:26

Maynitix Diosar sum arkatap amuyaschi ukatsti kuns parlaskakchi ukaxa, jupa pachpaw k'arintasiski, Diosar arkatapasti inamayakiwa.

Jueces 16:11

Sansonasti sänwa: —Jumanakatix jan apnaqat machaq wiskanakampi ñach'antapxitasmaxa, nayax jan ch'amani mä kawkïr jaqjamakïxiristwa —sasa.

Jueces 16:17

ukat jupax kuntix Dalilar imt'kän uk arsxäna: —Nayarusti janipuniw kunapachas ñik'utax mururapkituti, janïr yurkta ukkhatpach nayax mä nazireo jaqjam Diosar luqtatätwa. Ñik'utaxtix mururapxitaspa ukkhaxa, nayax mä kawkïr jaqjam jan ch'amanikïxiristwa —sasa.