Números 8:4 - Qullan Arunaka DC

⁴ Candelerox qurit luratänwa, kayut p'iqikam panqarar uñtat martillompkam liq'sutänwa. Tatitux uñacht'aykatayna ukhamarjamaw Moisesax luräna.

Aymar Bibliia 1986

⁴ Candelabrojj korita martillompi lek'sutänwa cayuta p'ekecama, Moisesasti uca candelerjja luränwa cunjämatï Tatitojj siscatayna uqhamarjama.

Qullan Arunaca

⁴ Candelabrojj korita martillompi lek'sutänwa cayuta p'ekecama, Moisesasti uca candelerjja luränwa cunjämatï Tatitojj siscatayna uqhamarjama.

Números 8:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 25:18

ukatsti suma quritkamak pä querubines sat chhiqhaninak luräta, martillomp liq'suta, uksti purap thiyaruw uchäta.

Éxodo 25:9

Ukampis uka qullan utjäwxa, ukhamarak taqi yänakapsa, kunjämtix nayax uñachaykäma ukhamarjamaw luräta.

Éxodo 26:30

Ukhamasti, Tatitumpi Jikisiñ Carpxa kunjämtix qullun uñacht'ayksma uka kipkak luräta.

Éxodo 37:7

ukatsti querubines sat chhiqhaninakar uñtatanak martillompi liq'suta, quritkamak luräna, ukanaksti arcan qhuphiñap patxaruw purap thiyar uchäna.

Números 8:3

Aaronasti kunjämtix Tatitux Moisesar siskatayna ukhamarjamaw phuqhäna, lamparanak nayräxar qhant'kir candelero patxar ucht'äna.

Números 8:5

Tatitux Moisesar sänwa:

Hebreos 8:5

Ukampis uka sacerdotenakax kunjämtix alaxpachan luraski ukanakar uñtat lurapxi. Taqi ukanakan uñtasitätap yatxtanwa, kunapachatix Moisesax qullan uta lurañapäkan ukkhaxa, Diosax juparux sänwa: “Taqi kunsa kunjämtix qullun uñacht'ayksma ukhamar amuyt'asis luram” sasa.

Hebreos 9:23

Ukhamasti, alaxpach yänakat uñaqas luratanakarux, wilañchanakampi q'umachañaw wakisïna; ukampis pachpa alaxpachankir qhapaq yänakarux, ukat juk'ampi suma wilañchanakampi luqtañaw wakisi.