Lucas 8:51 - Qullan Arunaka DC

⁵¹ Utar purisinsti janiw khitirus jupamp chik mantaykänti, jan ukasti Pedro, Santiago, Juan, imill wawan awkiparu, taykaparu ukanakarukiw irpantäna.

Aymar Bibliia 1986

⁵¹ Utar purisinjja janiw qhitirus jupamp chic mantaycänti, jan ucasti Pedro, Santiago, Juan, wawan awquiparu, taycaparu ucanacaruquiw irpantäna.

Qullan Arunaca

⁵¹ Utar purisinjja janiw qhitirus jupamp chic mantaycänti, jan ucasti Pedro, Santiago, Juan, wawan awquiparu, taycaparu ucanacaruquiw irpantäna.

Lucas 8:51 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Reyes 4:33

Utar mantasinxa uta punku jist'antasin Tatitur mayisïna. Uta manqhansti Eliseompi wawampikiw ukankapxäna.

Isaías 42:2

Janiw arnaqaskaniti, janiw arskanisa, jupan arupax janirakiw thakhinakansa ist'askaniti,

Marcos 14:33

Ukatsti Pedrompiru, Santiagompiru, Juanampiruw irpäna, Jesusasti walpun chuymapan llakthaptäna, axsarthapirakïna.

Lucas 6:14

Jupanakasti akïrinakänwa: Simón, juparusti Jesusax Pedro sasaw sutichäna; Andrés, Simonan jilapa; Santiago, Juan, Felipe, Bartolomé,

Lucas 8:50

Jesusasti uk ist'asin juparux sänwa: —Jan axsaramti; iyawsakim, wawamax k'umaräxaniwa —sasa.

Lucas 8:52

Taqiniw wal jachasipkäna. Jesusasti jupanakarux sarakïnwa: —Jan jachapxamti; janiw wawamax jiwatäkiti, jan ukasti ikiskiwa —sasa.

Lucas 9:28

Ukanak satapatsti niya kimsaqallqu uruw saraqxäna, ukapachaw Jesusax Diosar mayisir mä qullur makhatäna Pedrompi, Santiagompi, Juanampi kuna.

Hechos 9:40

Pedrosti taqiniruw anqar khitsunïna. Jupasti killt'asisin Diosat mayïna; jiwat warmir uñxatasinsti sarakïnwa: —¡Tabitá, sartam! —sasa. Ukspachaw warmix uñatatäna, Pedror uñkatasinsti, qunt'asïnwa.