Lucas 8:23 - Qullan Arunaka DC

²³ ukham sarapkipan Jesusax ikt'xäna. Ukatsti qutan mä jach'a thayaw sartäna, jupanakarux wal mulljäna; thayasti umampiw boterux phuqhantäna, botex jalantañampirakïnwa.

Aymar Bibliia 1986

²³ Uqham sarapquipanwa Jesusajj ict'jjäna. Ucatsti kotanjja mä jach'a thayaw jupanacarojj wal sustjantäna; thayasti umampiw boterojj phokhanti, botesti jalantañampiraquïnwa.

Qullan Arunaca

²³ Uqham sarapquipanwa Jesusajj ict'jjäna. Ucatsti kotanjja mä jach'a thayaw jupanacarojj wal sustjantäna; thayasti umampiw boterojj phokhanti, botesti jalantañampiraquïnwa.

Lucas 8:23 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Salmos 148:8

¡Tatitur jach'añchapxam, q'ixu q'ixu, chhijchhi, khunu, urpu! ¡Arunakap jaysir jach'a thaya!

Salmos 44:23

23 (24) Dios Tatay, p'arxtasikimaya, ¿kunatarak iktasti? ¡Sartasikimaya, jan wiñayatak armanukupxistati!

Isaías 54:11

“¡Jerusalén marka, jan walt'añanakampi aynacht'ayat marka, jan khiti chuymachiriniw jikxatastaxa! Nayaw qalanakam sum utt'ayä, uta qalltanakamax zafiro sata suma qalxaruw utt'ayä,

Lucas 5:1

Mä kutix Jesusax Galilea quta thiyankaskänwa; ukarusti walja jaqipuniw tantthaptanïna, juparux uksat aksat ñiqjapxäna, Diosan arunakap ist'añataki.

Lucas 8:22

Mä urux, Jesusax yatiqirinakapampiw mä boter mantäna, ukat sarakïna: —Quta khurkatar makhatañäni —sasa. Ukat botet sarapxäna,

Hechos 27:2

Adramitio sat puertoruw irpapxitu. Ukansti mä barcox niy mistuñampïskänwa, Asia suyu tuqinakar sarañataki. Aristarcox nanakamp chikarakïnwa, jupasti Macedonia suyunkir Tesalónica markankirïnwa. Ukatsti barcor mantasin sarawayxapxta.

1 Corintios 15:30

¿Kunatarak jiwasanakasti sapa kutis jan walt'añankasktansti?

Hebreos 4:15

Jiwasan Jilïr sacerdotesax t'ukha kankañasan khuyapt'ayistaspa, jupax uka kipkarakiw kunayman yant'anakan jiwasjam uñjasïna, ukampis jupax janipuniw juchar purkänti.