Lucas 19:4 - Qullan Arunaka DC

⁴ Ukat nayraqatar jaläna; Jesusar uñjañatakisti mä higo quqaruw mistüna, kawki chiqtix Jesusax sarañapäkän uka jak'aru.

Aymar Bibliia 1986

⁴ Ucatwa nayrakatar jaläna; jupar uñjañataquisti mä sicómoro sat kokaruw maqhatäna, cawqui chektejj Jesusajj pasañapäcäna uca jac'aru.

Qullan Arunaca

⁴ Ucatwa nayrakatar jaläna; jupar uñjañataquisti mä sicómoro sat kokaruw maqhatäna, cawqui chektejj Jesusajj pasañapäcäna uca jac'aru.

Lucas 19:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 Reyes 10:27

Reyix Jerusalenan qalar uñtat walja qullqi utjañap munäna; cedro lawanakasa ch'uminkir higo alinakar uñtat walja utjañapa munarakïna.

1 Crónicas 27:28

Olivo alinaka, pampankir higos alinak uñjirix Guéder chiqankir Baal-hanán chachänwa, ukatsti aceite imañ utanak uñjirix Joás chachänwa.

2 Crónicas 1:15

Reyix Jerusalén markanxa qursa, qullqsa qalanakar uñtat waljpun utjayäna; ukatsti cedro lawanakxa pampan utjir higo alinakar uñtata utjayarakïna.

2 Crónicas 9:27

Reyisti Jerusalén markanxa, qullqinak qalanakar uñtat waljpun utjayäna, cedro lawanaksti pampa higo alinakar uñtat utjayarakïna.

Salmos 78:47

Higo yapunakarux chhijchhimpiw t'unjäna, uva yapunakarusti juyphimpiw tukjäna.

Isaías 9:10

10 (9) “Ladrillonakat lurat utanaksa liwinukusipkpan; jiwasanakax qalat yaqha utanak sayt'ayasiñani. Uta q'irunaksa khuchhurasipkpan, jichhax cedro suma ch'ullqhi lawat uskusxañäni” sasa.

Amós 7:14

Amós profetasti akham sasaw aruskati: —Janiw nayax profetäkti, janiw profetan wawapäkaraktsa. Nayax ovej awatirikïtwa, pampa higonak apthapisis jakasirikïtwa,

Lucas 17:6

Tatitusti jupanakarux sarakïnwa: —Iyawsañanakamatix mostaza jatha ukch'aki utjaspaxa, aka quqarux sapxasmawa: ‘Akat liwstam, ukat qutar ayruntasim’ sasa, uka quqasti jaysapxiristamwa.

Lucas 19:3

Zaqueosti Jesusarux uñt'añ munäna, ukampis jisk'a tansa jaqïtapata, jaqis waljanïtap laykux janiw uñjirjamakänti.

Lucas 19:5

Kunapachatix Jesusax uka chiq saraskän ukkhaxa, alayar uñtasin Zaqueor uñjäna, ukatsti sarakïnwa: —Zaqueo, jank'ak saraqanim, jichhüruw utaman qamarañaxax wakisi —sasa.

Lucas 5:19

ukampis janiw kawki chiqas kallantañjamäkänti, jaqin phuqhantatätap layku; ukhamasti uta pataruw mistupxäna, uta pata p'iyantasinsti suchu jaqirux Jesusan nayraqataparuw warkuntapxäna.