Jueces 5:1 - Qullan Arunaka DC

¹ Khä urusti Deborampi, Abinóam chachan Barac sat yuqapampix aka q'uchu q'uchupxäna:

Aymar Bibliia 1986

¹ Qhä urusti Deborampi, Barac sata, Abinoam sat chachan yokapampisti k'ochupjjänwa aqham sasa:

Qullan Arunaca

¹ Qhä urusti Deborampi, Barac sata, Abinoam sat chachan yokapampisti k'ochupjjänwa aqham sasa:

Jueces 5:1 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 22:1

Davidax aka q'uchu Tatitur q'uchüna, kunapachatix Tatitux jupar Saúl reyin amparapata, uñisirinakapan amparapatsa qhispiykän ukapacha.

2 Crónicas 20:21

Ukatsti markar jiskt'asinxa, mä qawqha q'uchurinak ajllïna, jupanakan qullana isinakampi isthapita, soldado tamanakan nayraqatap sarasa, Tatitur aka q'uchumpi jach'añchapxañapataki: “Tatitur yuspagarapxam, munasiñapax wiñayatakiwa” sasa.

2 Crónicas 20:27

Uka qhipatsti Judá, Jerusalén markankir jaqinakax Josafat reyin qhipap wali kusisitaw Jerusalén markar kutt'anxapxäna, Tatituw jupanakarux kusisiñ churäna uñisirinakapat qhispiyasina.

Job 36:24

Taqi jaqiw jupan luräwinakap jach'añchi; jumasa luräwinakap jach'añchañat amtasirakim.

Job 38:7

¡Jumax janiw ukankkäyätati, qhanjtanir warawaranakan q'uchuñapkama, alaxpacha angelanakaxan kusisiñapkamaxa!

Salmos 18:1

1 (2b) Tatay, jumaw ch'amañchirixätaxa, jumaruw taqi chuymamp munassma.

Salmos 32:7

Jumaw imantasiñaxätaxa: jan walt'añanakat qhispiyista, atipjäwi q'uchunakampiw muyuntayista.

Éxodo 15:1

Ukatsti Moisesampi, israelitanakampix Tatitur jach'añchasaw aka q'uchu q'uchupxäna: “Tatitur jach'añchasaw nayax q'uchü, atipjäwipax muspharkañawa: ¡carronaksa, caballonaksa qutaruw chhaqtayi!

Éxodo 15:21

Mariasti akham sasaw q'uchüna: “Tatitusar jach'añchas q'uchupxam, atipjäwipax muspharkayawa, ¡caballonakarusa, jaqinakarus qutaruw jaqunti!” sasa.

Isaías 25:1

Tatay, jumätaw nayan Diosaxaxa; nayax jumaruw yupaychsma, muspharkañ amtatanakam phuqhatamata, nayra pachatpach ukanakan chiqätapata, sutimsa jach'aruw aptarakta.

Isaías 26:1

Uka urunsti Judá uraqin aka q'uchuw q'uchusini: “Mä jach'a ch'amani markaw utjistu; jiwasar qhispiyañataki, Tatituw uka markan jach'a pirqanak sayt'ayi.

Números 21:17

Ukürun israelitanakax akham jayllipxäna: “¡Phuch'ut umax jalspan! ¡Phuch'ur jayllipxam!

Lucas 1:46

Ukatsti Mariax sänwa: “Ajayuxax Tatituruw jach'ar apti;

Jueces 4:24

Uka qhipatsti israelitanakax urut urutjam Jabín reyirux juk'amp ch'amampi t'aqhisiyapxäna, q'al tukjañkama.

Jueces 4:4

Khä urunakasti Débora sat profetisa warmiw Israel markan jilïripäna, jupasti Lapidot chachan warmipänwa.

1 Samuel 2:1

Ukatsti Anax akham Tatiturux q'uchüna: “Tatay, nayasti taqi chuymaw juman kusista, jumax nayar ch'ama churatamata. Jichhakuchaw uñisirinakatakix arsusïxa, jumaw nayarux yanapt'ista uka layku. ¡Wali kusisitätwa!