Jueces 4:24 - Qullan Arunaka DC

²⁴ Uka qhipatsti israelitanakax urut urutjam Jabín reyirux juk'amp ch'amampi t'aqhisiyapxäna, q'al tukjañkama.

Aymar Bibliia 1986

²⁴ Ucqhatwa israelitanacajj Jabín sat reyirojja sapa cuti wali t'akhesiyapjjäna; kheparusti k'alwa tucjapjjäna.

Qullan Arunaca

²⁴ Ucqhatwa israelitanacajj Jabín sat reyirojja sapa cuti wali t'akhesiyapjjäna; kheparusti k'alwa tucjapjjäna.

Jueces 4:24 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Jueces 4:23

Ukhamaw Tatitux khä urux cananeonakan Jabín reyiparux israelitanakan nayraqatapan jisk'ar tukuyäna.

Jueces 5:1

Khä urusti Deborampi, Abinóam chachan Barac sat yuqapampix aka q'uchu q'uchupxäna:

1 Samuel 3:12

Uka uruw kuntix Elí sacerdoter wila masinakapxat siskta uk phuqharakï.