Génesis 10:8 - Qullan Arunaka DC

⁸ Cus jaqisti Nimrod chachan awkipänwa, jupasti aka uraqinxa munañani nayrïr jaqirakïnwa.

Aymar Bibliia 1986

⁸ Cus jakesti Nimrodan awquipänwa, jupasti aca orakenjja nayrïri wali ch'amani jakeraquïnwa.

Qullan Arunaca

⁸ Cus jakesti Nimrodan awquipänwa, jupasti aca orakenjja nayrïri wali ch'amani jakeraquïnwa.

Génesis 10:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 10:7

Cus chachan wawanakapasti: Sebá, Havilá, Sabtá, Raamá, Sabtecá ukanaka. Raamá jaqin wawanakapasti Sabá, Dedán ukanakänwa.

Génesis 10:9

Tatitun munañapatxa, Nimrod chachax pampankir animalanak jiwayirïnwa. Ukatpï aka arsüwix jutixa: “Nimrod chachjam Tatitun munañapat pampankir animalanak jiwayiri” sasa.

Génesis 2:13

Payïri jawirasti Guihón satänwa, uka jawirasti Cus sat uraqpach muyti.

1 Crónicas 1:10

Cus jaqix Nimrod chachan awkipänwa, jupasti aka uraqin nayrïr wali munañan jaqïnwa.

Isaías 18:2

khithanakapsa Nilo jawiranjam khithanki uka markatakixa, junco sat alinakat lurat botenakat jutapki ukanakatakixa! Khithanaka, jalakamak jalapxam, uka jach'a tansa, janq'ull jaqinakan markaru, taqi chiqan wali axsarat markaru, wali ch'amani jach'a jach'a tukur markaru, jawiranakan muyuntat markaru.

Miqueas 5:6

6 (5) Jupanakaw Asiria marka apnaqapxani, Nimrod marksa, espadampiw apnaqapxani, asirionakatsti qhispiyapxarakistaniwa, khitinakatix uraqisan qurpanakapa mantanisin sarnaqapki ukanakata.