Éxodo 26:8 - Qullan Arunaka DC

⁸ Taqi uka cortinanakan tupupax mayakïñapawa: sayt'urux kimsa metro chikatani, iranarusti pä metroni.

Aymar Bibliia 1986

⁸ Sapa maya cortinasti aqham tupunïñapawa: largorojja quimsa metro chicatani, anchorusti pä metroniraqui.

Qullan Arunaca

⁸ Sapa maya cortinasti aqham tupunïñapawa: largorojja quimsa metro chicatani, anchorusti pä metroniraqui.

Éxodo 26:8 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 26:13

Ukhamat Tatitump Jikisiñ Carpax imxatatäni, jilt'ki ukampi purap thiyar warkuqtaniñapataki; pusi tunka phisqan centimetroni sapa thiyana.

Éxodo 26:2

Uka cortinanakax pachpa tupunikïñapawa: sayt'urux tunka payan metro chikatani, iranarusti pä metroni.

Éxodo 26:7

“Ukxarusti Tatitump Jikisiñ Carpxar janxatañatakix, cabra t'awrat tunka mayan cortinanak lurarakïta.

Éxodo 26:9

Ukatsti phisqa cortinanak yaqhak ch'ukthapïta, ukxar suxtäki uksti, yaqharak ch'ukthapïta, suxtïr cortinäki uksti Tatitump Jikisiñ Carpa imxatatäki uka nayräxaruw llawuntäta.