Éxodo 21:9 - Qullan Arunaka DC

⁹ Ukampis yuqapampitix uka tawaqur jaqichayani ukaxa, phuchhaparjam uñjañapawa.

Aymar Bibliia 1986

⁹ Ucampis yokapampitejj casarchi ucajja, waquisiwa phuchaparjam uñjañapa.

Qullan Arunaca

⁹ Ucampis yokapampitejj casarchi ucajja, waquisiwa phuchaparjam uñjañapa.

Éxodo 21:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Éxodo 21:10

Alasiritix uka tawaqumpi jaqichasini, ukatsti yaqha warmimpirak jaqichasin ukaxa, janiw uywatapäkän uka warmipat apaqañapäkiti manq'añsa, isinaksa, warmi kankañapsa.

Éxodo 21:8

Uywiripatix uka uywat tawaqur warmipäñatak jan katuqañ munkani, jan munatap laykuxa, uywirix iyawsañapawa, khitiy uka tawaqu alasiñ munchispa ukaru, jan munkchi ukasa, janiw jaya markankir jaqirux aljañapäkiti.