2 Samuel 7:5 - Qullan Arunaka DC

⁵ “Saram, David luqtirixar yatiyanim, naya Tatitun arsutaxa: ‘Janiw jumat nayatakix mä uta utacharapkitäta, ukan jakañaxataki.

Aymar Bibliia 1986

⁵ “Saram, ucat David sirvirejjampi parlam, yatiyaraquim, naya Tatitun arsutajja: “Janiw jumati nayataquejj mä templo utacharapquitäta, ucan nayajj jacañajjataqui.

Qullan Arunaca

⁵ “Saram, ucat David sirvirejjampi parlam, yatiyaraquim, naya Tatitun arsutajja: ‘Janiw jumati nayataquejj mä templo utacharapquitäta, ucan nayajj jacañajjataqui.

2 Samuel 7:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 7:4

Ukampisa, uka arumpachaw Tatitux Natán profetar parläna, akham sarakïna:

1 Reyes 5:17

17 (31) Reyisti jach'a qalanaka, jila alani qalanak apsuyäna, Tatitun utapan nayrïr qala jaquntañataki, ukatsti k'uthat qalanak apsuyarakïna.

1 Reyes 6:12

“Niyakixay aka uta lurañ qalltstaxa, yatiyañ munsma, jumatix kamachinakax imäta, kamachi arunakaxarus phuqhäta, iwxanakaxarjam sarnaqarakïta ukkhaxa, nayax David awkimar arskäyäta ukxa juma tuqiw phuqhä;

1 Crónicas 17:4

“Saram, ukatsti David luqtirixamp parlanim, naya, Tatituw sista: ‘Janiw jumäktati nayan jakasiñaxatak uta luririxa.

1 Crónicas 28:3

Ukampis Tatitux situwa: ‘Jumasti janiw nayatakix uta lurkasmati, jumax nuwasirïtawa, wilsa wartaraktawa’ sasa.

Proverbios 16:1

Amtäwinak lurañax jaqinkiwa, ukampis Tatituw munañani uka amtäwin phuqhasiñapatakisa, jan phuqhasiñapatakisa.

Isaías 66:1

Tatitux siwa: “Alaxpachax nayan qunuñaxawa, uraqisti kayunakaxan takt'añapawa. Nayan samart'añaxatakix janiw khitis mä uta nayatak lurkaspati.