2 Samuel 15:4 - Qullan Arunaka DC

⁴ Ukxarusti saskakirïnwa: “Nayatix aka markan taripañatak uchatïrista ukax, ch'axwaninakarux ist'iristwa, chiqaparuw uñjarakirista” sasa.

Aymar Bibliia 1986

⁴ Ucjjarusti sascaquïnwa: “Nayatejj aca marcan juezapïrista, nayan ucaru jutapjjañapataqui, take qhitinacatejj ch'ajjwanïpqui ucanacajja, uqhamat nayajj jupanacaru chekaparu uñjañajjataqui” sasa.

Qullan Arunaca

⁴ Ucjjarusti sascaquïnwa: “Nayatejj aca marcan juezapïrista, nayan ucaru jutapjjañapataqui, take qhitinacatejj ch'ajjwanïpqui ucanacajja, uqhamat nayajj jupanacaru chekaparu uñjañajjataqui” sasa.

2 Samuel 15:4 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Samuel 15:5

Ukhamarusa, kunapachatix maynix jupar aruntir jak'achasïna ukapachasti, Absalonax sum qhumantt'asa, jamp'att'asarakiw katuqäna.

Proverbios 25:6

Reyin nayraqatapan jach'a jach'a jan tukumti, aytat jaqinakan qunuñaparus janirak qunt'asimti:

Proverbios 27:2

Janiw walïkiti juma pachpa jach'achasiñamaxa, mayninakäpan jumar jach'achirinakaxa.

2 Pedro 2:19

“Qhispita sarnaqasiñ churapxäma” sapxiwa, ukampis jupanakpachaw juchan t'aqhisiyat sarnaqasipki; sapaqat jaqirakiw kuna juchampitix atipjayaski uka juchampi t'aqhisiyat sarnaqaski.

Jueces 9:29

¡Nayatix jumanakan jilïrimäristxa anchhichpachaw Abimélec chachar alisnukurista!” Jupar siristwa: “¡Abimélec, saram, soldadonakam tantacht'am ukatsti nayampi nuwasir jutam!” sasa.