Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




1 Samuel 12:6 - Qullan Arunaka DC

6 Samuelusti markarux saskakïnwa: —Tatituw Moisés, Aarón tuqi Egipto markat jumanakan nayra awkinakamarux irpsunïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

6 Ucjjarusti Samuelojj marcarojj saraquïnwa: —Tatitojj Moisés, uqhamarac Aarón tokew Egiptot jumanacan awquinacamarojj apsunïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaca

6 Ucjjarusti Samuelojj marcarojj saraquïnwa: —Tatitojj Moisés, uqhamarac Aarón tokew Egiptot jumanacan awquinacamarojj apsunïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




1 Samuel 12:6
11 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Diosasti Moisesampiru, Aaronampiruw khithäna, luqtiripat ajlliskatayna jupanakaru,


Qarqaruw jist'jäna, umasti qarqat jalsunïna, wasaran jawir umanakax jaltäna.


Moisesampi Aaronampix jupan sacerdotenakapänwa; Samuel profetax jupan luqtiripänwa. Jupanakax Tatituruw yanap mayipxäna, Tatitusti mayitanakaparux ist'änwa.


Jupanakaw Aaronampi, Moisesampixa, jupanakaruw Tatitux jawsäna Egipto markat israelitanakar mä jach'a ejercitor uñtat irpsunipxañapataki.


Egiptonkir faraón reyimp parlapkän israelitanakar uka markat irpsxañataki, uka pachpa Aaronampi, Moisesampiwa.


13 (14) Tatitux mä profeta tuqiw Egiptot Israel markarux irpsunïna. ¡Mä profeta tuqirakiw juparux sum uñjarakïna!


Nayaw Egipto markat irpsunsma, t'aqhisiñat qhispiyanisa; nayaw Moisesaru, Aaronaru, Mariarus khithanta, jumar irpsuniñapatakiw khithanta.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka