Lucas 2:18 - Qullan Arunaca

¹⁸ Take ist'irinacasti muspharasipjjänwa awatirinacan jupanacar sapjjatapata.

Aymar Bibliia 1986

¹⁸ Take ist'irinacasti muspharasipjjänwa awatirinacan jupanacar sapjjatapata.

Qullan Arunaka DC

¹⁸ taqi ist'irinakasti awatirinakan jupanakar sapxatapat wal muspharapxäna.

Lucas 2:18 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Isaías 8:18

Nayampi, uqhamarac Tatitojj churquitu uca wawanacajjampisti, Israel marcataquejj mä muspharcañ unañchjamäpjjtwa, take ch'amani Tatitun usct'ata, Sión kollun jaquiriraqui.

Lucas 2:17

Uc uñjasinsti, cuntï angelajj wawatjja jupanacar siscataynas ucwa yatiyapjjäna.

Lucas 2:19

Ucampisa Mariajj take acanacjja wal lup'isaw chuymaparu imäna.

Lucas 2:33

Joseampi Jesusan taycapampisti wal muspharasipjjäna Simeonan uqham uca wawat arsutapata.

Lucas 2:47

Take jupar ist'irinacasti walpun muspharasipjjäna jupan yatiñapatjja uqhamarac jisct'anacar arusjjatatapatsa.

Lucas 4:36

Takeniraquiw sustjasipjjäna, ucatsti jupanaccamaw parlarasipjjaraquïna: —Acajj ¿cuna arunacasa? ¡Aca jakejj munañapampi ch'amapampejj ñankha ajayunacarojj ‘Mistum’ sañapampejj alissuquiraquisä! —sasa.