Lucas 12:54 - Qullan Arunaca

⁵⁴ Jesusajj uqhamaraquiw jakenacarojj säna: “Cunapachatï jumanacajj inti jalanta toket kenayanac sartanir uñjapjjta ucqhajja: ‘Jalluw purini’ sapjjtawa, ucatsti uqhampuniraquiwa.

Aymar Bibliia 1986

⁵⁴ Jesusajj uqhamaraquiw jakenacarojj säna: “Cunapachatï jumanacajj inti jalanta toket kenayanac sartanir uñjapjjta ucqhajja: “Jalluw purini” sapjjtawa, ucatsti uqhampuniraquiwa.

Qullan Arunaka DC

⁵⁴ Jesusasti jaqinakarux sarakïnwa: “Kunapachatix jumanakax inti jalanta tuqit qinayanak sartanir uñjapxta ukkhaxa: ‘Jalluw purini’ sapxtawa, jallux puripuniwa.

Lucas 12:54 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi