Levítico 15:9 - Qullan Arunaca

⁹ “Cawquïri monturatejj uca jatha aywiyiri jaken lat'jjatatäni ucasti k'añut uñt'atapunïniwa.

Aymar Bibliia 1986

⁹ “Cawquïri monturatejj uca jatha aywiyiri jaken lat'jjatatäni ucasti k'añut uñt'atapunïniwa.

Qullan Arunaka DC

⁹ “Uka usut jaqitix caballor qunxatañ qunuñar qunxatani ukasti, uka qunuñax q'añut uñt'atäxaniwa.

Levítico 15:9 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 31:34

Raquelasti diosanac catusinjja, camello montura mankharuw imantäna, ucat ucjjar kont'asiraquïna. Labanasti takpach carpa thakascäna, ucampis janiw jicjjatcänti.

Levítico 15:10

“Cawquïri jaketejj uca jatha aywiyir jaken mä cuna kont'atapjjarusa llamct'ani ucasti k'añut uñt'atapunïniwa jayp'thapiñapcamajja.

Levítico 15:8

“Uca jatha aywiyiri usut jaketejj mayni k'oma jakeru thusjjatani, uca jakesti isinacapjja t'ajjsokasjjañapawa, uqhamarac jupa quipcasa jarekasjjañaparaquiwa, ucampisa k'añut uñt'ataquipunïscaniwa jayp'thapiñapcamajja.