Jueces 13:21 - Qullan Arunaca

²¹ Uqham uñjasinsti Manoajj amuyänwa uca jakejj Diosan angelapätapa, ucampis janiw uñjcjjapjjänti jupasa, ni warmipasa.

Aymar Bibliia 1986

²¹ Uqham uñjasinsti Manoajj amuyänwa uca jakejj Diosan angelapätapa, ucampis janiw uñjcjjapjjänti jupasa, ni warmipasa.

Qullan Arunaka DC

²¹ Manoa chachax ukapachaw amuyäna, uka jaqin Tatitun angelapätapa, uka qhipat janiw juparusa, warmiparusa mayampi uñstkxänti;

Jueces 13:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Jueces 13:16

Ucat angelasti saraquïnwa: —Nayajj kheparirista ucasa janiwa jumampi chicajja mank'amjja mank'quiristti. Ucampis Diosaruy uca cabrito holocausto sat sacrificiona loktam —sasa.

Jueces 6:22

Gedeonajj Diosan angelapätapa amuyasinsti sänwa: —¡Dios Tata! ¡Nayasti Diosan angelaparojj ajanuy ajanuw uñcatjja! —sasa.