Juan 16:31 - Qullan Arunaca

³¹ Jesusasti jupanacarojj saraquïnwa: —¿Uqhamajj jichhati iyawsapjjta?

Aymar Bibliia 1986

³¹ Jesusasti jupanacarojj saraquïnwa: —¿Uqhamajj jichhati iyawsapjjta?

Qullan Arunaka DC

³¹ Jesusasti jupanakarux sarakïnwa: —¿Jichhakit iyawsapxtasti?

Juan 16:31 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Juan 13:38

Jesusasti ucjjarojj sänwa: —¿Naya laycu jacañam churañataquejj janc'aquïtati? Khanacwa sisma, janïra wallpa art'quipanwa jumajj quimsa cuti nayar jan uñt'ir tucüta —sasa.

Juan 16:30

Jichhaw uñjapjjta take cun yatitama, janiraquiw munascjjeti jumaru qhitin jisct'asiñapasa. Ucatwa iyawsapjjta Diosat jutatama —sasa.

Juan 16:32

Uqhamajj horasajj puriniwa, jichhpacharaquiw jumanacajj saräwinacamarjama willinuctawayjjapjjaraquïta, nayarusti sapacwa jaytapjjetäta. Ucampis janiw nayajj sapaquïcti jan ucasti Awquiw nayampïsqui.