Jeremías 11:2 - Qullan Arunaca

² “Israelitanacasti aca arust'äwin arunacaparu ist'apjjpan, Judá orakenquir jakenacarusti uqhamaraqui Jerusalenanquirinacarusa, parljjayam,

Aymar Bibliia 1986

² “Israelitanacasti aca arust'äwin arunacaparu ist'apjjpan, Judá orakenquir jakenacarusti uqhamaraqui Jerusalenanquirinacarusa, parljjayam,

Qullan Arunaka DC

² “Israelitanakax aka arust'äwin arunakapar ist'apxpan, Judá uraqinkir jaqinakaru, Jerusalenankirinakarusa, parlxayam,

Jeremías 11:2 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 Reyes 11:17

Ucatsti Joiada sacerdotejj suma parlt'äwiruwa mantäna Tatitumpi, reyimpi, uqhamarac marcampisa, jupanacajj Tatitun marcapäpjjañapataqui, uqhamarac reyimpi marcampiraqui.

2 Crónicas 23:16

Ucatsti Joiada sacerdotejja take jakenacampi, reyimpi cunawa mä suma parlt'äwiru mantäna, jupanacajj Tatitun marcapäpjjañapataqui.

2 Crónicas 29:10

Ucatwa nayajj amtasta Israelan Tatit Diosampisa suma parlt'äwiru mantañataqui, jiwasata colerasiñapa apakjjañapataqui.

2 Crónicas 34:31

Ucatsti reyejj templon pilaranacap jac'anwa sayt'asïna, ucat jupajj Tatitun nayrakatapanjja arsusïnwa jupar jaysañataqui, cheka chuymampi suma phokhañataqui mandamiento arunacaparu, ewjjanacaparu, leyinacaparusa, uqhamarac librona kellkatäqui uca sumar mantäwi arunacapar phokhañataquisa.

Éxodo 19:5

Jichhasti jumanacatejj nayan arunacajj sum ist'asina jaysapjjetäta, uqhamarac nayan jumanacampi mä suma amtäwi luratajjsa phokhapjjaraquïta ucajja jumanacasti nayan suma munat marcajjäpjjätawa take marcanac taypinjja. Ucampis take orakejja nayanquiwa.

Jeremías 11:1

Tatitusti naya Jeremiasaruw parljjayaraquitäna, ucatsti saraquitänwa:

Jeremías 11:6

Ucatsti Tatitojj saraquituwa: “Take aca arunacsti Judá orakenquir marcanacar yatiyam uqhamaraqui Jerusalén callenacansa. Jakenacarusti saraquim: ‘Ist'apjjam cawquïris uca arust'äwin arunacapajja ucanaca, ucatsti phokhapjjaraquim.