Génesis 39:16 - Qullan Arunaca

¹⁶ Ucatsti jupajj Josean isipjja imantjjänwa, chachapan utar puriniñapcama.

Aymar Bibliia 1986

¹⁶ Ucatsti jupajj Josean isipjja imantjjänwa, chachapan utar puriniñapcama.

Qullan Arunaka DC

¹⁶ Ukatsti jupax Josean isipxa chachapan utar puriniñapkam imantäna.

Génesis 39:16 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

Génesis 39:15

uqham jach'at wararir ist'asasti jupajj mäqhiw jalsuwayjje, isipsa nayaruw llucht'awayitu.

Génesis 39:17

Ucat chachaparojj avisi aqham sasa: —Uca hebreo esclavo irpanctas ucajja, utajjaruw mantani, ucatsti nayat burlasiñwa munitu,

Salmos 37:12

Ñankha lurir jakejj, ñankha lurañ asqui jakerojj amti, jupataquejj uñisiñat laca ch'aqhap t'urusi;

Salmos 37:32

Ñankha lurir jakejj asqui jakeruw uñch'uqui, jupar jiwayañ amtaraqui;

Jeremías 4:22

“Marcajjajj k'ala lokheratawa, janiw uñt'cjjaraquituti siw Tatitojja. Jan amuyt'asiri wawanacäpjjewa, janiw amuythapisipquiti. Ñankhanac lurañanacataquisti ch'amanacapas jilararaquiwa, ucampisa janiw cunatejj asquïqui ucjja lurañ yatipquiti.”

Tito 3:3

Jiwasajj nayrajj uqham jan amuyt'anïpjjaraquïyätanwa, Diosar jan jaysiri, chhaktata, uqhamarac cunayman jan wali munañanacan esclavopäyätanwa. Ñankha lurañanacana, envidiasiñanacana jacascaraquïyätan uñisita, uqhamaraqui jiwascam uñisisisa.