Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Génesis 21:24 - Qullan Arunaca

24 Abrahamasti —Jurarapsmawa —sasaw saraquïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Aymar Bibliia 1986

24 Abrahamasti —Jurarapsmawa —sasaw saraquïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

Qullan Arunaka DC

24 Ukatsti Abrahamax juramento lurarapïna.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Génesis 21:24
6 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Ucampisa mä jakew jaltjjasinjja, hebreo Abramar take ucanac avisiri jutäna, Abramasti Encinas de Mamre ch'uminwa jacasiraquïna, uca Mamresti amorreo jakënwa; Escol, uqhamarac Aner sisqui ucanacan jilaparaqui, jupanacasti Abramat arjjatasipjjaraquïna.


Uca laycu, jichhajj uca Diosam laycu mä juramento lurarapita aca chekana jan cuna ñankhsa nayaru, uqhamarac wawanacajjaru, wawanacajjan wawanacaparusa lurañamataqui. Cunjäma suma chuymampitejj nayajj jumar uñjcsma uqhamrac jumajj aca marcan jaquir jakenacajjampi luräta.


Ucatsti Abrahamajj Abimelec chacharojj mä uma phuch'jjatwa arsusiraquïna, uca uma phuch'sti Abimelec chachan sirvirinacapaw Abrahamatjja aparapjjatayna.


—Uqhamajj juramento lurarapita —sasaw awquipajj saraquïna. Joseasti juramento luräna, ucatsti Israelajj ch'ijmapjjaruw jipt'awayäna.


Cawquicamatejj jumanacan ch'amanacamajj utjqui, ucacamajj takenimpis sumancapjjam.


Cunapachatï jakenacajj juramento lurapjjejja, jupanacat mayni jilïritwa lurapjje. Cunapachatejj juramentomp cuns arsupjje ucqhajja, janiw juc'amp cuna parlañas utjcjjeti.


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka