UNumeri 35:28 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁸ Ngoba ubemele ukuhlala emzini wakubo okhululekileyo, kuze kube sekufeni kompristi omkhulu; kodwa ngemva kokufa kompristi ophakeme umbulali kumelwe abuyele ezweni lefa lakhe.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁸ ngokuba nga ehlalile emzini wakhe wokuphephela waze wafa umpristi omkhulu; kepha emva kokufa kompristi omkhulu umbulali uyakubuyela ezweni eliyifa lakhe.

IsiZulu 2020

²⁸ ngokuba umbulali kufanele ahlale emzini wokuphephela kuze kufe umphristi omkhulu. Kodwa emva kokufa komphristi omkhulu, umbulali angabuyela ezweni eliyifa lakhe.

UNumeri 35:28 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UNumeri 35:27

Isibalo segazi samthola ngaphandle kwemingcele yomuzi wakubo okhululekile, futhi inani legazi lambulala umbulali; angabi nacala legazi;

UNumeri 35:29

Lezi zinto ziyakuba yisimiso sokwahlulela kini ezizukulwaneni zenu kuzo zonke izindawo zenu zokuhlala.

IzEnzo 11:23

Owathi efika, esewubonile umusa kaNkulunkulu, wathokoza, wabakhuthaza bonke ukuthi banamathele eNkosini ngokuzimisela kwenhliziyo.

IzEnzo 27:31

UPawuli wathi enduneni yekhulu nasemabuthweni: Uma laba bengahlali emkhunjini, aninakusindiswa.

KumaHeberu 10:39

Kodwa thina asisibo abokuhlehlela emuva ekubhujisweni; kodwa kwabakholwayo kube ngukusindiswa komphefumulo.

KumaHeberu 3:14

Ngokuba senziwe abahlanganyeli bakaKristu, uma sibambelela ngokuqinile ekuqaleni kwethemba lethu kuze kube sekupheleni;