UNehemiya 13:21 - Contemporary Zulu Bible 2024

²¹ Ngase ngifakaza ngabo, ngathi kubo: Nilalani odongeni na? uma uphinda, ngiyakubeka izandla phezu kwakho. Kusukela lapho abaphindanga beza ngeSabatha.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²¹ Ngabaxwayisa, ngathi kubo: “Nilalelani malungana noganga na? Uma niphinda, ngiyakubeka isandla sami kini.” Kusukela kuleso sikhathi abafikanga ngesabatha.

IsiZulu 2020

²¹ kodwa ngabenqabela, ngathi: “Yini eyenza nibe seceleni kogange ebusuku na? Uma niphinda nikwenza lokho ngizonibopha.” Kusukela ngalolo suku abaphindanga balala lapho ngasogangeni ebusuku.

UNehemiya 13:21 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

U-Ezra 7:26

Noma ngubani ongawenzi umthetho kaNkulunkulu wakho nomthetho wenkosi, makugwetshwe masinyane kuye, noma elokufa, noma elokuxoshwa, noma elokudliwa kwempahla, noma elokuboshwa.

UNehemiya 10:32

Futhi sazenzela iziqondiso zokuthi sikhokhe ingxenye yesithathu yeshekeli minyaka yonke enkonzweni yendlu kaNkulunkulu wethu;

UNehemiya 13:15

Ngalezo zinsuku ngabona kwaJuda ukuthi abanye banyathela izikhamo zewayini ngesabatha, baletha izithungu, balayishe izimbongolo; kanye newayini, namagilebhisi, namakhiwane, nayo yonke inhlobo yemithwalo abayiletha eJerusalema ngosuku lwesabatha; futhi ngafakaza ngokumelene nabo ngosuku abathengisa ngalo ukudla.

UNehemiya 13:20

Abathengisi nabathengisi bazo zonke izinhlobo zezimpahla bahlala ngaphandle kweJerusalema kanye nakabili.

1 kaPetru 2:14

noma kubabusi njengabathunywe nguye ukujezisa abenzi bokubi, batuswe abenza okuhle.