UJoshuwa 22:5 - Contemporary Zulu Bible 20245 Kepha qaphelani ukwenza umyalo nomthetho uMose inceku kaJehova aniyala ngawo wokuthanda uJehova uNkulunkulu wenu, nihambe ezindleleni zakhe zonke, nigcine imiyalo yakhe, ninamathele kuye, nimkhonze ngayo yonke inhliziyo yenu. Nangawo wonke umphefumulo wakho. Uka jalj uñjjattʼätaIBHAYIBHELI ELINGCWELE5 Qaphelisisani kuphela ukwenza imiyalo nomthetho aniyala ngakho uMose inceku kaJehova ukuba nimthande uJehova uNkulunkulu wenu, nihambe kuzo zonke izindlela zakhe, nigcine imiyalo yakhe, ninamathele kuye, nimkhonze ngayo yonke inhliziyo yenu nangawo wonke umphefumulo wenu.” Uka jalj uñjjattʼätaIsiZulu 20205 Qaphelani ukuba nigcine imiyalo nomthetho aniyala ngakho uMose, inceku kaSimakade, ukuba nimthande uSimakade uNkulunkulu wenu, nihambe kuzo zonke izindlela zakhe, nigcine imiyalo yakhe, ninamathele kuye, nimkhonze ngayo yonke inhliziyo yenu nangawo wonke umphefumulo wenu.” Uka jalj uñjjattʼäta |