UGenesise 30:39 - Contemporary Zulu Bible 2024

³⁹ Umhlambi wamitha phambi kwezinti, wazala izinkomo, ezimthende, nezimanakanaka, nezimanakanaka.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³⁹ Imihlambi yamitha phambi kwezinti, imihlambi yazala ezinemishwe, nezimanakanaka, nezimagqabhagqabha.

IsiZulu 2020

³⁹ Ngenxa yokuba zazikhwelana phambi kwezinduku, zonke zazala amazinyane ahunqu, namabhadubhadu, namabalabala.

UGenesise 30:39 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 30:38

Wazibeka izinti azihlubula phambi komhlambi emiseleni yokuphuzela, lapho umhlambi ufika ukuphuza, ukuze ukhulelwe lapho ufika ukuphuza.

UGenesise 30:40

UJakobe wawahlukanisa amawundlu, wabhekisa ubuso bomhlambi kwezinemishwe nakuzo zonke ezinsundu phakathi komhlambi kaLabani; futhi wahlukanisa umhlambi wakhe futhi akawubekelanga umhlambi kaLabani.

UGenesise 31:38

Le minyaka engamashumi amabili benginawe; izimvukazi zakho nezimbuzi zakho aziphunzanga, nezinqama zomhlambi wakho angizidlanga.

UGenesise 31:40

Nganginjalo; ukoma kwangidla emini nesithwathwa ebusuku; ubuthongo bami basuka emehlweni ami.

UGenesise 31:42

Uma uNkulunkulu kababa, uNkulunkulu ka-Abrahama, nokwesaba kuka-Isaka, wayengenami, ngabe ungimukise ngize. UNkulunkulu ulubonile usizi lwami nomsebenzi wezandla zami futhi wakusola izolo ebusuku.

UGenesise 31:8

Uma esho njalo ukuthi: Ezimanakanaka ziyakuba ngumvuzo wenu; zonke izinkomo zazigqoka ezimanakanaka; futhi uma esho kanje: Ezinemishwe ziyakuba ngumvuzo wenu; zonke izinkomo zinemishwe.