UGenesise 14:10 - Contemporary Zulu Bible 2024

¹⁰ Isigodi saseSidimi sasigcwele imigodi yebitume; amakhosi aseSodoma naseGomora abaleka, awela khona; labo abaseleyo babalekela entabeni.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

¹⁰ IsiGodi saseSidimi sasigcwele imigodi yebitume;* inkosi yaseSodoma neyaseGomora abaleka, awela kuyo; abaseleyo babalekela entabeni.

IsiZulu 2020

¹⁰ Isigodi iSidimu sasigcwele imigodi yebhithumeni, okwathi lapho amakhosi aseSodoma naseGomora ebaleka, amanye amadoda aphonseka kuyo, amanye athi galo yephuka ephikelele ezintabeni.

UGenesise 14:10 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 11:3

Base bethi omunye komunye: “Hambani, senze izitini, sizishise.” Izitini zaba ngamatshe, nodaka endaweni yobumba.

UGenesise 14:11

Base bethatha yonke impahla yaseSodoma neGomora kanye nakho konke ukudla kwabo bamuka.

UGenesise 14:17

Inkosi yaseSodoma yaphuma ukumhlangabeza ngemva kokuba isibuyile ekubulaleni uKedorlawomere namakhosi ayenaye, esigodini saseShebe, esiyisigodi samakhosi.

UGenesise 14:21

Inkosi yaseSodoma yathi ku-Abrama: “Nginike abantu, uzithathele impahla.”

UGenesise 14:3

Bonke laba babuthana esigodini saseSidimi esiwuLwandle Lukasawoti.

UGenesise 14:9

kanye noKedorlawomere inkosi yase-Elamu, noTidali inkosi yezizwe, no-Amrafeli inkosi yaseShinari, no-Ariyoki inkosi yase-Elasari; amakhosi amane namahlanu.

UGenesise 19:17

Esebakhiphele phandle wathi: “Balekani ukuphila kwenu; ungabheki emva kwakho, ungahlali ethafeni lonke; balekela entabeni, funa ubhujiswe.

UGenesise 19:30

ULoti wasuka eZowari, wahlala entabeni, namadodakazi akhe womabili kanye naye; ngoba wesaba ukuhlala eZowari, waya wahlala emhumeni, yena lamadodakazi akhe womabili.

AmaHubo 83:10

ababhubha e-Endori baba njengomquba emhlabathini.

U-Isaya 24:18

Kuyakuthi obalekela umsindo wokwesaba awele emgodini; okhuphukayo ephuma emgodini uyakubanjwa ogibeni, ngokuba amafasitele phezulu avulekile, nezisekelo zomhlaba ziyazamazama.

UJeremiya 48:44

Obalekela ukwesaba uyawela emgodini; futhi lowo ophuma emgodini uyobanjwa ogibeni; ngoba ngiyoletha phezu kwalo unyaka wokuhanjelwa kwabo phezu kukaMowabi,” kusho uJehova.

UJoshuwa 8:24

Kwathi u-Israyeli eseqedile ukubulala bonke abakhileyo e-Ayi endle, ehlane ababebaxoshele kulo, sebewa bonke ngosiko lwenkemba baze baqedwa, wonke u-Israyeli wabuyela e-Ayi, wayinqoba. Yona ngobukhali benkemba.