UGenesise 12:5 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁵ U-Abrama wathatha uSarayi umkakhe, noLoti, indodana yomfowabo, nempahla yabo yonke ababeyiqoqile, nemiphefumulo ababeyifumene eHarana; basebesuka ukuya elizweni leKhanani; bafika ezweni laseKhanani.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁵ U-Abrama wathatha uSarayi umkakhe, noLoti indodana yomfowabo, nempahla yonke ababeyibuthile, nezinceku ababezitholile eHarana; basuka ukuya ezweni laseKhanani; bafika-ke ezweni laseKhanani.

IsiZulu 2020

⁵ Wathatha umkakhe uSarayi, noLothi indodana yomfowabo, nayo yonke impahla ababenayo, nezinceku ababezitholile eHarana, babhekisa amabombo eKhanani. Sebefikile eKhanani,

UGenesise 12:5 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 10:19

Umkhawulo wamaKhanani wasuka eSidoni, wasinga eGerari, waya eGaza; ekuhambeni kwakho, eSodoma, naseGomora, nase-Adima, naseSeboyimi, naseLasha.

UGenesise 11:27

Lezi ziyizizukulwane zikaTera: uTera wazala u-Abrama, noNahori, noHarana; uHarana wazala uLoti.

UGenesise 11:31

UThera wathatha u-Abrama indodana yakhe, noLoti, indodana kaHarana, indodana yendodana yakhe, noSarayi umalokazana wakhe, umka-Abrama indodana yakhe; basuka kanye nabo e-Uri lamaKaledi ukuya ezweni laseKhanani; bafika eHarana, bahlala khona.

UGenesise 13:5

Naye uLoti, owayehamba no-Abrama, wayenezimvu nezinkomo namatende.

UGenesise 13:6

Izwe lalingenakubathwala ukuba bahlale ndawonye, ngokuba impahla yabo yayinkulu, kangangokuthi babengenakuhlala ndawonye.

UGenesise 14:14

U-Abrama esezwile ukuthi umfowabo ubotshiwe, wawahlomisa amadoda akhe aqeqeshiweyo, azalelwe endlini yakhe, amakhulu amathathu neshumi nesishiyagalombili, wabaxosha kwaze kwaba kwaDan.

UGenesise 14:21

Inkosi yaseSodoma yathi ku-Abrama: “Nginike abantu, uzithathele impahla.”

UGenesise 28:10

UJakobe wasuka eBherisheba waya eHarana.

UGenesise 36:6

U-Esawu wathatha omkakhe, namadodana akhe, namadodakazi akhe, nabo bonke abantu bendlu yakhe, nezinkomo zakhe, nemfuyo yakhe yonke, nayo yonke impahla yakhe ayithola ezweni laseKhanani; waya ezweni ephuma ebusweni bomfowabo uJakobe.

ULevitikusi 22:11

Kodwa uma umpristi ethenga noma yimuphi umphefumulo ngemali yakhe, kumelwe adle kuyo kanye nalabo abazalelwa endlini yakhe; bayakudla inyama yakhe.

IzEnzo 7:4

Wayesephuma ezweni lamaKaledi, wahlala eHarana; kwathi esefile uyise wamyisa kuleli zwe enihlala kulo manje.