UGenesise 11:3 - Contemporary Zulu Bible 2024

³ Base bethi omunye komunye: “Hambani, senze izitini, sizishise.” Izitini zaba ngamatshe, nodaka endaweni yobumba.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

³ Base bethi omunye komunye: “Wozani, ake senze izitini, sizishisise.” Izitini zaba ngamatshe abo, nebitume* laba ludaka lwabo.

IsiZulu 2020

³ Babonisana, bathi: “Wozani sibumbe izitini, sizipheke emlilweni ukuze ziqine!” Esikhundleni samatshe babumba izitini, esikhundleni sodaka benza ibhithumeni.

UGenesise 11:3 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

UGenesise 11:4

Bathi: “Hambani, sizakhele umuzi nombhoshongo osiqongo sawo singafika ezulwini; masizenzele igama, funa sihlakazeke emhlabeni wonke.

UGenesise 11:7

Ake sehle lapho, siphambanise ulimi lwabo, ukuze bangezwani inkulumo yomunye.

UGenesise 14:10

Isigodi saseSidimi sasigcwele imigodi yebitume; amakhosi aseSodoma naseGomora abaleka, awela khona; labo abaseleyo babalekela entabeni.

2 Samuweli 12:31

Wakhipha amadoda ayekulo, wawafaka ngaphansi kwamasaha, nangaphansi kwezimbazo zensimbi, nangaphansi kwezimbazo zensimbi, wawadabulisa esithandweni samatshe; wenze njalo kuyo yonke imizi yabantwana bakwa-Amoni. UDavide nabo bonke abantu babuyela eJerusalema.

AmaHubo 64:5

Bazikhuthaza entweni embi; bathi: Ngubani ozozibona?

UEksodusi 1:14

Bazenza zaba muncu ukuphila kwabo ngobugqila obulukhuni, ngokunameka, nangokufaka izitini, nangayo yonke imisebenzi yasensimini; yonke inkonzo yabo ababekhonza kuyo yayilukhuni.

UEksodusi 2:3

Kwathi engasakwazi ukumfihla, wamthathela umphongolo wemizi, wawumboza ngodaka nangekolitayi, wamlalisa kuwo umntwana; wayibeka emhlangeni ngasosebeni lomfula.

IzAga 1:11

Uma bethi: “Hamba nathi, silindele igazi, sifune abangenacala ngasese ngeze.

UmShumayeli 2:1

Ngathi enhliziyweni yami: “Hamba manje, ngiyakukulinga ngokuthokoza; ngakho-ke jabula; bheka, nalokhu kuyize.

U-Isaya 5:5

Manje hambani niye; Ngiyakunitshela engiyakwenza esivini sami: ngiyakususa uthango lwaso, siqedwe; futhi uyobhidliza udonga lwawo, futhi uyonyathelwa phansi.

U-Isaya 65:3

Abantu abangiklolodela njalo ebusweni bami; abahlabela emasimini, bashise impepho ema-altare ezitini;

U-Isaya 9:10

Izitini ziwile, kepha siyakwakha ngamatshe abaziweyo;

UNahume 3:14

Dala amanzi okuvinjezelwa, uqinise izinqaba zakho; ngena odakeni unyathele udaka, uqinise ihhonela lezitini.

KumaHeberu 10:24

Asicabangelaneni ukuze sivuselelane othandweni nasemisebenzini emihle;

KumaHeberu 3:13

Kodwa khuthazanani insuku zonke, kusathiwa Namuhla; hlezi kube khona kini owenziwa lukhuni ngokukhohlisa kwesono.

EkaJakobe 4:13

Manje-ke nina enithi: Namuhla noma kusasa siyakuya emzini onjalo, futhi sihlale khona umnyaka, sithenge, sithengise, sizuze;

EkaJakobe 5:1

Hambani manje nina bacebileyo, likhale nikhale ngosizi oluzayo phezu kwenu.