UEksodusi 8:23 - Contemporary Zulu Bible 2024

²³ Ngizakwahlukanisa phakathi kwabantu bami labantu bakho; kusasa kuzoba yilesi sibonakaliso.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²³ Ngizakwahlukanisa abantu bami nabantu bakho; ngomuso siyakuvela lesi sibonakaliso.’ ”

IsiZulu 2020

²³ Ngiyakuhlukanisa phakathi kwabantu bami nabakho. Lesi sibonakaliso sizokwenzeka kusasa.’ ”

UEksodusi 8:23 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

2 AmaKhosi 7:1

Wayesethi u-Elisha: “Yizwani izwi likaJehova; Usho kanje uJehova, uthi: Kusasa ngalesi sikhathi iseya lempuphu ecolekileyo liyakuthengiswa ngeshekeli, namaseya amabili ebhali ngeshekeli esangweni laseSamariya.

UEksodusi 10:4

Uma kungenjalo, uma wenqaba ukuba abantu bami bahambe, bheka, kusasa ngiyoletha isikhonyane endaweni yakho.

UEksodusi 3:18

Kumelwe ufike, wena namadoda amadala akwa-Israyeli, enkosini yaseGibhithe, nithi kuyo: ‘INkosi, uNkulunkulu wamaHebheru, isihlangabeze; manje masihambe, uhambo lwezinsuku ezintathu siye ehlane, sihlabele uJehova uNkulunkulu wethu.

UEksodusi 8:22

Ngalolo suku ngiyakunquma izwe laseGosheni abantu bami abahlala kulo, kungabikho izibawu; kuze kube sekupheleni niyakwazi ukuthi nginguJehova enkabeni yomhlaba.

UEksodusi 8:24

INkosi yenza njalo; kwafika uswebezane lwezibawu endlini kaFaro, nasezindlini zezinceku zakhe, nakulo lonke izwe laseGibithe;

UEksodusi 9:5

INkosi yasimisa isikhathi esimisiweyo yathi: Kusasa iNkosi izakwenza lokhu elizweni.