UEksodusi 12:46 - Contemporary Zulu Bible 2024

⁴⁶ Kumelwe kudlelwe endlini eyodwa; akumelwe nikhiphe lutho lwenyama endlini; ungaphuli thambo layo.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

⁴⁶ “Liyakudliwa endlini inye; ungaphumisi lutho lwenyama ngaphandle kwendlu; ningaphuli thambo lalo.

IsiZulu 2020

⁴⁶ “Liyodlelwa endlini eyodwa, aniyukukhiphela lutho oluyinyama yaleso silwane phandle, futhi aniyukwephula ngisho nelilodwa ithambo laso.

UEksodusi 12:46 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

AmaHubo 34:20

Uyawalonda onke amathambo akhe; akekho kubo ophukile.

AmaHubo 34:21

Ububi buyakumbulala omubi, nabazonda olungileyo bayakuba yihlane.

UNumeri 9:12

Abanakushiya lutho lwakho kuze kube sekuseni, bangaphuli thambo lakho; ngokwezimiso zonke zephasika bayakuligcina.

Johane 19:33

Kodwa efika kuJesu, ebona ukuthi wayesefile, kawayephulanga imilenze yakhe;

Johane 19:36

Ngoba lezizinto zenziwa ukuze kugcwaliseke umbhalo othi: Akuyikuphulwa thambo lakhe.

1 kwabaseKorinte 12:12

Ngokuba njengalokhu umzimba umunye, kepha unezitho eziningi, nezitho zonke zalowo mzimba munye, nakuba ziziningi, zingumzimba munye, unjalo noKristu.