UDuteronomi 18:20 - Contemporary Zulu Bible 2024

²⁰ Kodwa umprofethi ozidlayo ukuba akhulume izwi egameni lami engingamyalanga ukuba alikhulume, noma oyakukhuluma egameni labanye onkulunkulu, lowo mprofethi naye uyakufa.

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

²⁰ Kepha umprofethi oyakukhuluma izwi ngokuziqhenya egameni lami engingamyalanga ukulikhuluma, noma ekhuluma egameni labanye onkulunkulu, lowo mprofethi uyakufa.’

IsiZulu 2020

²⁰ Kepha umphrofethi oyozitshela ukuthi ukhuluma izwi eGameni lami, ngibe ngingamyalanga ukuba akhulume, noma okhuluma egameni labanye onkulunkulu, lowo mphrofethi uyakufa.’

UDuteronomi 18:20 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi

1 AmaKhosi 13:19

Wabuya naye, wadla isinkwa, waphuza namanzi endlini yakhe.

1 AmaKhosi 18:19

Manje thumela ubuthe kimi wonke u-Israyeli eNtabeni iKarmeli, nabaprofethi bakaBhali abangamakhulu amane namashumi amahlanu nabaprofethi beziqu zesihlahla esingcwele abangamakhulu amane abadla etafuleni lika-Izebeli.

1 AmaKhosi 18:27

Kwasekusithi emini uElija wadlala ngabo, wathi: Memezani kakhulu, ngoba ungunkulunkulu; kuphakathi kokuthi uyakhuluma, noma uyajaha, noma uyahamba, noma mhlawumbe ulele futhi udinga ukuvuka.

1 AmaKhosi 18:40

UElija wasesithi kubo: Babambani abaprofethi bakaBhali; makungaphunyuki noyedwa kubo. Babathatha, u-Eliya wabehlisela emfudlaneni iKishoni, wababulalela khona.

UJeremiya 2:8

Abapristi abashongo ukuthi: “Uphi uJehova na?” nabaphethe umthetho babengazi Mina;

UJeremiya 23:30

Ngakho bhekani, ngimelene nabaprofethi, usho uJehova, abeba amazwi ami, kube yilowo nalowo kumakhelwane wakhe.

UJeremiya 23:31

Bhekani, ngimelene nabaprofethi, usho uJehova, abasebenzisa ulimi lwabo, bathi: ‘Uyakhuluma.

UJeremiya 26:11

Abapristi nabaprofethi bakhuluma ezikhulwini nakubantu bonke, bathi: “Lo muntu ufanelwe ukufa; ngokuba waprofetha ngalo muzi, njengalokho nizwile ngezindlebe zenu.

UJeremiya 27:15

Ngokuba angibathumanga, usho uJehova, kepha baprofetha amanga egameni lami; ukuze nginixoshe, nibhubhe, nina nabaprofethi abaprofetha kini.

UHezekeli 13:6

Babona okuyize nokubhula kwamanga abathi: “UJehova ukhulumile, uJehova kabathumanga; futhi benza abanye babe nethemba lokuthi bayoliqinisa izwi.

UZakariya 13:2

“Ngalolo suku,” usho uJehova Sebawoti, “ngiyosusa amagama onkulunkulu ezweni, ukuze bangabe besakhunjulwa; futhi ngiyobangela abaprofethi nomoya ongcolile ukuphuma ezweni.

UZakariya 13:3

Uma umuntu eprofetha, uyise nonina abamzalayo bayakuthi kuye: ‘Awuyikuphila; ngokuba ukhuluma amanga egameni likaJehova, uyise nonina abamzalayo bayakumhlaba, uma eprofetha.

Mathewu 7:15

Xwayani abaprofethi bamanga abeza kini bembathise okwezimvu, kepha ngaphakathi beyizimpisi eziphangayo.

UDuteronomi 13:6

Uma umfowenu, noma indodana kanyoko, noma indodana yakho noma indodakazi yakho, noma umfazi wesifuba sakho noma umngane wakho ofana nomphefumulo wakho, ekuyenga ngasese, ethi: Masihambe, sikhonze abanye onkulunkulu, osibusisile. Akwaziwa, nani noma oyihlo;

UDuteronomi 17:12

Umuntu ofuna ukwenza ngokugabadela futhi angamlaleli umpristi omi lapho ukukhonza phambi kukaJehova uNkulunkulu wakho noma umahluleli, lowo muntu kufanele afe; futhi kumelwe ususe ububi kwa-Israyeli.

UDuteronomi 18:21

Futhi uma uthi enhliziyweni yakho: Singalazi kanjani izwi uJehova angalikhulumanga?

UDuteronomi 18:22

Lapho umprofethi ekhuluma egameni likaJehova, le nto ingalandeli futhi ingenzeki, yizwi uJehova angalikhulumanga, kodwa umprofethi walikhuluma ngokugabadela; ungamesabi.

2 kaPetru 2:12

Kepha laba, njengezilwane ezingenangqondo, ezizalelwe ukubanjwa zibhujiswe, bahlambalaza abangaziqondiyo; futhi bayobhubha nokubhubha ekonakaleni kwabo;

IsAmbulo 19:20

Sabanjwa isilo, kanye naso nomprofethi wamanga owenza izibonakaliso phambi kwaso, adukisa ngazo labo abamukela uphawu lwesilo, nabakhuleka emfanekisweni waso. Laba bobabili baphonswa besezwa echibini lomlilo elivutha isibabule.

AbAhluleli 2:15

Nomaphi lapho bephumela khona, isandla sikaJehova sasimelene nabo ngokubi, njengokukhuluma kukaJehova nanjengoba uJehova wayebathembisile ngesifungo; bakhathazeka kakhulu.