Biblia Todo Logo
Internet tuqin Biblia
- Anuncios ukanaka -




Obadiya 1:18 - Contemporary Zulu Bible 2024

18 Indlu kaJakobe iyakuba ngumlilo, nendlu kaJosefa ibe yilangabi, indlu ka-Esawu ibe ngamabibi, bawuthungele bayiqede; futhi akuyikusala lutho lwendlu ka-Esawu; ngoba uJehova ukukhulumile.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

IBHAYIBHELI ELINGCWELE

18 Indlu yakwaJakobe iyakuba ngumlilo, indlu kaJosefa ibe yilangabi, indlu ka-Esawu ibe ngamabibi, bawashise, bawaqede; akuyikubakho oseleyo endlini ka-Esawu,” ngokuba uJehova ukhulumile.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña

IsiZulu 2020

18 Abendlu yakwaJakobe bayakuba ngumlilo, abendlu kaJosefa babe yilangabi, kuthi abendlu ka-Esawu babe ngamabibi, bayakuwashisa, aphele nya; akuyukusinda namunye kwabendlu ka-Esawu, ngokuba uSimakade usekhulumile.

Uka jalj uñjjattʼäta Copia luraña




Obadiya 1:18
23 Jak'a apnaqawi uñst'ayäwi  

Ngokuba inceku yakho iyazi ukuthi ngonile; bheka, ngifikile namuhla ngingowokuqala wendlu yonke kaJosefa ukwehla ukuyohlangabeza inkosi yami, inkosi.


Khona-ke abantu bahlakazeka ezweni lonke laseGibhithe ukuze babuthe izinhlanga esikhundleni sotshani.


Ukukhanya kuka-Israyeli kuyakuba ngumlilo, oNgcwele wakhe abe yilangabi; ngolunye usuku luyoshisa futhi luqede ameva alo namakhakhasi alo;


Iyakukhuphukela enqabeni yayo ngokwesaba, izikhulu zayo ziyesabe ibhanela,” usho uJehova omlilo wakhe useSiyoni, nesithando sakhe siseJerusalema.


Bheka, bayakuba njengamabibi; umlilo uyakubashisa; ngeke bazisindise emandleni elangabi;


Ngakho-ke, njengomlilo uqeda izinhlanga, nelangabi lidla amakhoba, kanjalo impande yabo iyakuba njengokubola, nembali yabo ikhuphuke njengothuli, ngokuba bawulahlile umthetho kaJehova Sebawoti, balilahla izwi lamabandla. ONgcwele ka-Israyeli.


Ngokuba ububi buvutha njengomlilo, buqothula ikhakhasi nameva, buthungele ezihlahleni, bukhuphuke njengomusi.


Ngentukuthelo kaJehova Sebawoti izwe libe mnyama, izizwe zibe njengokudla komlilo; akakho oyakuhawukela umfowabo.


Kakuyikuba khona insali kubo, ngokuba ngiyakwehlisela okubi phezu kwabantu base-Anathoti, umnyaka wokuhanjelwa kwabo.


Wena-ke, ndodana yomuntu, zithathele induku ibe nye, ulobe kuyo ukuthi: EkaJuda, neyabantwana bakwa-Israyeli, abangane bakhe; uthathe enye intonga, ulobe kuyo ukuthi: EkaJosefa, ukhuni luka-Efrayimi, nendlu yonke yakwa-Israyeli, abangane bakhe;


Tshono kubo uthi: Itsho njalo iNkosi uJehova; Bheka, ngiyakuthatha ukhuni lukaJosefa olusesandleni sika-Efrayimi nezizwe zakwa-Israyeli, abafowabo, ngibabeke kanye naye nezinkuni zakwaJuda, ngibenzele ukhuni olulodwa, babe munye esandleni sami.


Njengomsindo wezinqola eziqongweni zezintaba bayogxuma, njengomsindo welangabi lomlilo liqothula izinhlanga, njengabantu abanamandla abami ngokulandelana kwempi.


Ngiyakunquma owakhileyo e-Ashidodi nophethe intonga e-Ashikeloni, ngiphendulele isandla sami phezu kwe-Ekroni; insali yamaFilisti iyoshabalala, isho iNkosi uJehova.


Zondani okubi, nithande okuhle, nimise ukulunga esangweni; mhlawumbe uJehova uNkulunkulu Sebawoti uyakuba nomusa kuyo insali kaJosefa.


abaphuza iwayini ezitsheni, bazigcobe ngamafutha amakhulu, kepha abadabuki ngokuhlupheka kukaJosefa.


Ngokuba njengalokho niphuzile entabeni yami engcwele, ziyakuphuza kanjalo zonke izizwe, ziphuze, zidle, zibe sengathi azigezwanga.


Insali kaJakobe iyakuba phakathi kwezizwe phakathi kwezizwe eziningi njengengonyama phakathi kwezilwane zehlathi, njengebhongo lengonyama phakathi kwemihlambi yezimvu; izingcezu, futhi akekho ongaletha.


Ngoba lapho bebotshwe ndawonye njengameva, futhi lapho bedakwe njengezidakwa, bayoqedwa njengamabibi ome ngokuphelele.


Ngalolo suku ngiyakwenza ababusi bakwaJuda babe njengeziko phakathi kwezinkuni nanjengobhaqa esithungwini; ziyodla bonke abantu nxazonke, kwesokudla nakwesokunxele, futhi iJerusalema liyophinde lihlalwe endaweni yalo, eJerusalema.


Ngokuba bhekani, luyeza usuku oluvutha njengeziko; bonke abazidlayo, nabo bonke abenza okubi bayakuba ngamabibi;


Kepha uma umuntu akha phezu kwalesi sisekelo ngegolide, nesiliva, namatshe anenani, nemithi, notshani, nezinhlanga;


Jiwasaru arktasipxañani:

Anuncios ukanaka


Anuncios ukanaka